Sub marea umbrelă a Regelui meu strălucesc
Milioane de sori şi lune şi stele!
El este Mintea din mintea mea: El este Ochiul din ochiul meu.
Ah, de-ar fi una mintea şi ochiul meu!
De-ar putea iubirea mea să-l atingă pe iubit!
De s-ar putea răcori arşiţa-nvăpăiată a inimii mele!
Kabir spune: „Când uneşti iubirea cu Iubitul, atunci ai desăvârşirea iubirii.”
(Din vol.”Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi”)
Sensul versurilor
Piesa exprimă dorința de uniune cu divinitatea, Regele suprem. Vorbește despre iubirea profundă și dorința de a atinge desăvârșirea prin unirea cu Iubitul divin.