M-am chinuit adesea
Amar, necruțător,
Cu dragostea lor unii,
Ceilalți cu ura lor.
Mi-au pus venin pe pâine,
Venin și în urcior,
Cu dragostea lor unii,
Ceilalți cu ura lor.
Dar dintre toți, iubita
M-a frânt cel mai cumplit:
Nu m-a urât vreodată,
Dar nici nu m-a iubit.
Sensul versurilor
The song expresses the pain and suffering caused by conflicting emotions from others, both love and hate. However, the most profound pain comes from a lover's indifference, which is more damaging than outright hatred. The speaker feels broken by this lack of genuine emotion.