Ferestrele camerei mele de la mansardă sunt totdeauna deschise
Îmi place să stau pe jos, cât mai aproape de pământ
Citesc uneori o carte sau mai gândesc la lucruri secrete
Teofil, aud atunci prin ferestrele deschise, Teofil
Vino repede cu peria să mă ștergi pe pantofi.
Am auzit altă dată și altfel de chemări: Teofil
să încui poarta devreme, să duci cățelușa la plimbare
E întotdeauna o voce pițigăiată, de cucoană
Vocea lui Teofil n-am auzit-o niciodată.
Nu îl cunosc pe acest servitor cu nume de călugăr
Nu îl iubesc, mi-e scârbă de el
Prin ferestrele deschise ale camerii mele de la mansardă
Se vede acoperișul unei case boierești
Puțin mai la stânga se vede gardul de fier foarte înalt
Și se ghicește curtea de unde se ridică vocea de cucoană
Teofil să pui apă la flori, Teofil să mături bine
Și vocea lui, a imbecilului, n-am auzit-o niciodată.
Sensul versurilor
Piesa descrie sentimentele unui observator care aude ordinele date unui servitor pe nume Teofil, fără a-i auzi vreodată vocea. Observatorul simte repulsie față de situație și de rolul servitorului, reflectând asupra propriei alienări.