Nevoi firești și fericiri au preț scăzut:
Decât pe aur, stau mai bine pe șezut.
Sensul versurilor
Piesa reflectă asupra valorii simplității și a autosuficienței, sugerând că fericirea autentică nu depinde de bogăție materială, ci de satisfacerea nevoilor de bază. Este o celebrare a unei vieți trăite conform principiilor filozofice ale lui Diogene.
