Tată, nu vin spre tine eu,
Ci o mică povară;
Îți aduc de împărăteasă
Și n-am putere s-o port, inimioară.
Inima pe care-o păstrez în a mea
A crescut prea mare,
Ciudată de când a venit,
E pentru tine grea ca de sare?
Sensul versurilor
Piesa exprimă sentimentul unei poveri emoționale copleșitoare, adusă de o iubire imposibilă sau de o responsabilitate prea mare pentru a fi suportată. Inima devine o povară grea, simbolizând sacrificiul și durerea resimțite.