IV.
Elysium e atât de departe
Ca în cea mai apropiată cameră,
Dacă în ea așteaptă un prieten
Fericit sau mort.
Ce putere sufletul are,
De poate să-ndure
Apăsarea unui picior,
Deschiderea ușii!
Sensul versurilor
Piesa explorează distanța metafizică și emoțională, sugerând o meditație asupra morții și a puterii sufletului de a îndura greutăți. Elysium, ca simbol al paradisului, pare inaccesibil, chiar și în apropiere, dacă acolo se află cineva drag, fie fericit, fie pierdut.