Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 12
Ucenicul-măcelar își scoate șorțul plin de sânge, / sau își ascute cuțitul pe dunga tarabei, … →
Polizorul de Strofe
Walt Whitman – Ah, Săracii Învingători Îmbuibnați Se Retrag
Ah, săracii, învingători îmbufnați se retrag! / Ah, dușmanii care sunt în conflict m-au învins! … →
Walt Whitman – Cântec Despre Mine
În jurul meu unii umblă și întreabă, / Lumea cu care mă-ntâlnesc, urmarea / amintirilor … →
Walt Whitman – În Clipa Aceasta de Veghe
În clipa aceasta de veghe în care / întreaga-mi ființă freamătă de / așteptări și … →
Walt Whitman – Un Cântec, America Înainte de Plecare
Un cântec, America, înainte de / plecare, / Vreau să-ți mai cânt, în sunete de … →
Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 25
Enorm și orbitor, răsăritul soarelui pe loc m-ar răpune / Dacă îndată și pururi n-aș … →
Walt Whitman – Mulțumiri de Bătrân
Mulțumiri de bătrân, mulțumiri / până n-apuc să plec / Pentru sănătate, pentru soarele amiezii, … →
Walt Whitman – Din Drumul Meu Mă Opresc o Clipă
Din drumul meu mă opresc, o clipă / Pentru tine! Pentru America! / Tot mai … →
Walt Whitman – Privește În Jos, Lună Dreaptă
Uită-te jos, lună dreaptă și scaldă această scenă; / Se toarnă ușor în jos inundații … →
Walt Whitman – Râcă de Veterani
Râcă de veterani! Cursa învingătorilor! / Rasa solului, gata pentru conflict! Cursa marșului cuceritor! / … →