Attila Jozsef – E Gata Inventarul
M-am încrezut în mine de la început – / dacă n-are nimic, nici nu e … →
Polizorul de Strofe
Attila Jozsef – Se Întărește
(Erősödik). / Merele de la privirea mea se-nroșesc, se rotunjesc, / băieții, fetele se tăvălesc … →
Attila Jozsef – Umbra Palidă Sub Piele
Un leu transparent trăiește între pereții negri, / În inimă haină călcată port, când îți … →
Attila Jozsef – Cântec Zălud
(Együgyű ének). / Bărbat tânăr, de douăzeci de ani, de-un leat cu mine, / Îşi … →
Attila Jozsef – Cântec Naiv
Tânăr, de douăzeci de ani, de vârsta mea, / Pe iubita frumoasă o iubește mult, … →
Attila Jozsef – Marile Orașe
Nu pot uita nicicum marile orașe, / și străinul vorbea numai despre ele, nici n-a … →
Attila Jozsef – Ținut Mort
(Holt vidék). / Ape-n aburi, nu se leagă, / papura atârnă bleagă. / În pilotă-i … →
Attila Jozsef – A Fost Rău, Mi-a Dispărut Din Inimă
(Rossz volt, elszéledt szívemből). / Amintirile mele își scot brațele de sub masă / Și … →
Attila Jozsef – Draga Mea
(Kedvesem,). / Într-adevăr, seara petalele se închid. / Nici n-am vrut să te sărut, / … →
Attila Jozsef – Patria
La noapte, mergând spre casă, / simțeam cum se agită / în aerul blând, un … →