Doi Hexametri

Spune-mi, eu de ce aș fi cinstit? De moarte tot nu scap! / Spune-mi, eu …

Fredonată

În tihnă, lunci, poteci / înoată-n ape reci / hei / înoată-n ape reci. / …

Mai Jos de Seghedin

(Szeged alatt). / Cu drag, pentru dr. Espersit János. / În această seară de vară, …

Draga Mea

(Kedvesem,). / Într-adevăr, seara petalele se închid. / Nici n-am vrut să te sărut, / …

Uneori Insule

(Néha szigetek). / Se ivesc uneori insule în capetele noastre, pe deasupra lor zboară păsări, …