Averea și puterea se topesc
În valurile vieții schimbătoare –
Odată și odată se sfârșesc.
Doar dragostea, doar ea-i nemuritoare
Și-ntrece-orice tezaur omenesc
Din câte-au fost – sau vor mai fi sub soare.
Sensul versurilor
The poem reflects on the fleeting nature of wealth and power, contrasting them with the eternal quality of love. It suggests that love surpasses any material treasure and endures beyond the limitations of human existence.