Jorge Luis Borges – Semperitate (Everness)
Un lucru nu există doar: uitarea. / Metalul, zgura, Domnul le păstrează, / şi-n amintiri … →
Versuri corectate și adnotate
Un lucru nu există doar: uitarea. / Metalul, zgura, Domnul le păstrează, / şi-n amintiri … →
Tu ce stând cumpăna vremii îi măsuri, / Tu ce măsuri curgerea lumii în haos … →
O lungă boală l-a obișnuit / Cu moartea. Să înfrunte-ncă o zi / De hărmălaie … →
Voi, ochi, nu-i vreo tăgadă / că timpul trece și-ora va să vină / când … →
Ce iarnă se-ntindea pe-un mal de vară: / Cu colţi de ger ce se-nfigeau cumplit … →
Orișice se naște moare / și în fuga vremii piere; / nimic viu nu stă … →
Părea că-i un murmur, un vuiet șoptit / de-o noapte-adâncită-n tărâm de coșmar / cu … →
Nu încetează timpul să mă certe, / de parcă îl tot mânii, / zicând să-mi … →
Războiul său e-acum mai crunt / Decât atunci când îl ducea / Și se lupta, … →
Sunt fericiți ce parcă moartea-i iartă, / dar vine-un ceas de plâns și de văitare, … →