Heinrich Heine – Pilde Alese Sfinte
Pilde alese, sfinte, / Nici un rost acuma n-au / Blestematele probleme / Tu rezolvă-le … →
Religie
Rumi – Rugăciunea Unui Șeic
Rugăciunea unui șeic / nu este ca alte rugăciuni. / El nu mai există / … →
Radu Gyr – Cruciații
Doamne, printre vălvătăi / suntem cruciații Tăi. / Cu asprime și cu vis / cruci … →
Rainer Maria Rilke – Ajun de Paști
Neapole. / Mâine, iată, pe aceste-afunde / străzi ce se strecoară-ntunecate / printre case, jos … →
Rappa – Abateri de la Morală
[Binecuvântat, Doamne, învață-ne pe noi îndreptările tale…]. / Cad din rai în iad / Ca … →
Georg Trakl – Evlavie
Evlavia-mi din tineri ani eretici / Păstrează dangătul de clopot încă / Și-altare amurgite în … →
George Coșbuc – În Biserică
O, prinde-mă de mână, iubito, și mă du / Aproape, să ne fie vecin iconostasul, … →
Zorica Latcu – Intrarea
Așa te vede duhul meu, Stăpână: / Te duce Ana, Maica-ta de mână. / Cum … →
Palaghia Eduard Filip – Genotip
Bizanț, Bizanț… ce ieri dădeai la-nchinători osândă, / Iconoclasmul asumându-l ca pe-un dat… / Ce … →
Eugenio Montale – Pe Cea Mai Înaltă Coloană
Acolo sus va trebui să stea / Hristos judecătorul / cuvântul să și-l spună. / … →