Edmond Vandercammen - Ușa Fără Memorie
E-o ușă ce-n tata plânge / Când eu cerșesc puțină sare / Pentru o pâine … →
poezie
Edith Södergran - Caliciul Durerii
Din volumul „Edith Södergran”, colecția „Cele mai frumoase poezii”, editura Albatros. / Caliciul durerii, pe … →
Edgar Allan Poe - Singur
De mic copil, eu n-am putut / Să fiu ca alţii – n-am văzut / … →
Edgar Allan Poe - Cetatea Din Mare
Priviți! Moartea un tron și-a durat / Într-o cetate din acel îndepărtat, / Singur și … →
Ezra Pound - Vine Războiul: Actaeon
Un chip al Lethei, / și câmpiile / pline de slaba însă-aurita / lumină, / … →
Octavian Goga - Paris
Parisul, magică făclie, / Cum n-a mai luminat pe cer, / Parisul-n mintea mea învie … →
Octavian Goga - Vita Nuova
Te-am dărâmat, hotar de-odinioară, / Brâu împletit din lacrimi și din sânge, / Veriga ta … →
Octavio Paz - Pasărea
O tăcere de aer, lumină și cer. / În liniștea transparentă / ziua se odihnea: … →
Osip Mandelstam - Veac
Veacul meu, fiara mea, cine-ar putea / Să privească în pupilele tale / Și cu … →
Odisseas Elytis - Șapte Heptastihuri Nocturne
I. / Vise și vise-au venit / La ziua de naștere-a iasomiilor / Nopți și … →