Francesco Petrarca - Cantul IV [Il Canzoniere]
Discută din nou de problemele sale amoroase, ca să-și mai ușureze chinul, dar se plictisește … →
Discută din nou de problemele sale amoroase, ca să-și mai ușureze chinul, dar se plictisește … →
Laura este îndrăgostită de ochii ei reflectați în oglindă, iar lui nu îi acordă niciun … →
Trăiește departe de lume, dar Amor este mereu cu el. / Pe câmpuri merg, cu … →
Gura, lacrimile şi suspinele îl trădează, şi numai chipul îi exprimă sentimentele. / De ce, … →
Speră că în cele din urmă norocul îi va surâde. / Suspine calde, inima îngheţată … →
Din volumul „Petrarca-Sonete” – traducere de Lascăr Sebastian (Editura Tineretului-1959). / M-aruncă în pustie unde … →
Alungat pe un drum al disperării se agață de chipul Laurei. / Când calea către … →
În Vinerea Mare (6 aprilie 1327), în biserica Santa Chiara din Avignon s-a îndrăgostit de … →
Să fie preaslăvite zi, an, lună, / și anotimp, și vreme, locu-n care / într-un … →
De îndată ce o vede pe Laura sau se gândeşte la ea, inima i se … →