Du Fu - Şoimul cu Pliscul Larg Deschis
Cumplită-i soarta / şoimului bolnav! / Batjocura-l pândeşte / orişiunde; / noaptea, / pe malul … →
Cumplită-i soarta / şoimului bolnav! / Batjocura-l pândeşte / orişiunde; / noaptea, / pe malul … →
N-ai vrea să vezi pădurea cum freamătă și nici / N-ai vrea s-aducem câmpul cu-n … →
De câte ori deschid portița și intru în grădină-mi pare / Că mă cuprinde-o vrajă … →
Cu legănări abia simțite și ritmice, încet-încet, / Pe pajiștea din fața casei, caișii, zarzării … →
Un drum se deschide și altele, / În el, pustii, se-ntâlnesc; / Lancea soarelui arde … →
Doamne, / Vezi colo sus pe deal, clipind în soare, / Ca niște bani mărunți, … →
Pe toloaca numai floare / Ne-am gătit de sărbătoare, / Și cu straie numai flori … →
Alunecă pe cer o stea / Cadea albă ca viscolul din ea / Pe valuri … →
Românașului îi place / Sus la munte, sus la munte la izvor, / Liber și … →
Tu pașii suavi îți preumblă, / Prin ploaia molcomă a verii, / Înveșmântată-n picuri supli, … →