Salvatore Quasimodo - Salina Iarna
Tihnă dulce, nu dormi nicicând în mine, / iar într-o zi te prefaci în limpede … →
Tihnă dulce, nu dormi nicicând în mine, / iar într-o zi te prefaci în limpede … →
Prazul de iarnă / A fost spălat alb – / Cât de rece este! →
Ai cui sunt codrii am aflat, / Chiar dacă are casa-n sat; / Că m-am … →
Hai-hui pe munte-n creste cărunte / În munți rătăcind / Văi și izvoare dorm sub … →
Peste tot e plin de zăpadă, / Neaua-și arată mantaua sa dalbă. / Renii se … →
Чудная картина. / Чудная картина, / Как ты мне родна: / Белая равнина, / Полная … →
Doar ieri își tremurau păduri / Frunzișul rar la soare cald; / Toamnatice semănături / … →
În vrăjită pace, / Oră mult senină: / Șesul alb ce tace / Pe sub … →
Cruce năméțită-n pădure, / Iarna, în nocturn cu Lună: / Basm ros. Odată cu sania … →
Se cern de sus bobițe reci și albe, / Ce cad cu dărnicie pe pământ. … →