Johann Wolfgang Von Goethe – Ce-i Un Boboc de Trandafir
Ce-i un boboc de trandafir se știe / Abia când clipa este prea târzie / … →
Natura efemeră
Johann Wolfgang Von Goethe – Durata în Schimbare
Doar o oră, ah, de-ar ţine / încă timpuriul har! / Dar vânt cald de … →
Jorge Luis Borges – Sunt Râurile
Din apă ești făcut, nu din topaz. / Suntem parabola lui Heraclit. / Învolburatul râu … →
Jorge Luis Borges – Uimiri
În răsăritul zilei minuni se-nfăptuiesc, / În stare să răstoarne-ndărătnica ursită. / De pas de … →
Jorge Guillen – Numele
Zori pure. Orizontul / Pleoapele-și deschide / Să vadă. Ce? Vechi nume. / Stau calme … →
Jan Lulu Stern – Catrene Pesimiste
Râdeți flori, învăpăiate de al soarelui sărut, / Râdeți fără nicio grijă, vara este la-nceput. … →
D. M. G. – Melancolie
Melancolie. / Într-o grindină de clipe, ce nu contenesc să vină, / Se sting vise … →
George Țărnea – Blestemul Prihănirii
Sunt dealuri de nimicuri și văi de mărunțișuri, / Pe care viața noastră și le … →
Omar Khayyam – Frate Al Meu, Tu, Omule, Iubește
Frate al meu, tu, omule, iubește / Culori, parfumuri, cânturi și degrabă / Dezmiardă-ți adorata! … →
Giuseppe Ungaretti – Variațiuni Despre Nimic
Acel nimic de nisip ce se scurge / Tăcut din clepsidră și se depune / … →