William Shakespeare – Sonetul 12 [Sonnet XII]

Când ceasul o să bată repetatŞi ziua dârză-n noapte va pieri,Când violeta se va fi uscat,Iar părul negru de argint va fi;Când voi vedea că frunze cad de zorCe de dogoare turma au ferit,Că spicele în snopi stau pe ogorŞi-s puse-n car când barba le-a albit,Mă voi gândi la frumuseţea ta,Ce va păli, ca tot … Citește mai mult

William Wordsworth – Suntem Șapte

Suntem șapte.De William Wordsworth.Un simplu copil, dragă frate Jim,Ce ușor respiră,Și-și simte viața-n orice braț,Ce să știe de moarte?.Am întâlnit o copilă colibașăAvea opt ani, spunea;Avea păr gros cu multe bucleCe-o-nconjurau pe chip.Avea un aer rustic, de la pădure,Înveșmântată ca un geniu;Ochii frumoși, și mai frumoși,– Frumusețea ei mă bucură.‘Surori, frați, micuță fată,Cât de mulți … Citește mai mult

Bullet For My Valentine – Ultima Luptă

Nu vreau să stau pe lângă tineNu vreau să încerc și să simt durerea prin care treciPână la moarte vei vedea asta așa.Transpirații reci, halucinațiiVreau să țip să-ți arătIadul prin care trecPrin dependența de tine.Mă poți vedea prin ochi însângerațiAr trebui să lupt pentru ce este bine sau să las să moară?Acum mă sufoc cu … Citește mai mult

B. U. G. Mafia feat Adriana Vlad – Moartea Ne Va Despărți

Am spus c-avem același sânge-n vine și frați vom fiPân-atunci când moartea ne va despărțiPentru că nimeni niciodată, nimeni n-o să poatăYeah.. să ne despartă. Refren:Avem același sânge-n vine și frați vom fiPân-atunci când moartea ne va despărți.Pentru că nimeni, niciodată, nimeni n-o să poată,Nu, să ne despartă. Avem același sânge-n vine și frați vom … Citește mai mult

Boris Marian – Dintr-Un Punct

Dintr-un punct se naște haosul,Dintr-un punct se naște viața,Iubirea vine din largul cerului,Mi-e dor de-o dragoste trecută,mi-e dor de clipele durute,cum aș dori să ard ca Nessus,mă consolez cu ness și Ressu.Tăcerea zidurilor, mușchiulCe crește sumbru. Eram puștiulMereu îndrăgostit, îmi pareCă inima în mine moare.Și dacă scriu în vânt, în stele,În vise eu revin la … Citește mai mult

Baba Tahir – Rubaiaturi, Catrene Monorimice IX

45.Un foc mi-e-n inimă și ochii-n lacrimi sunt.Ulciorul vieții-i plin de-al sângelui frământ.Mireasma-ți mă va smulge sigur morții,în clipa când vei trece peste-al meu mormânt.46Moartea e o boală care n-are leac.Regi și sfetnici la poruncă-i fac pe plac.Împărați ce mai ieri prădau orașeastăzi pradă viermilor sub glie zac.47Din ziua când făcutu-ne-ai Tu din argilă,vădirăm numai … Citește mai mult

Bitza feat Artan – Altă Zi, După Noapte

BitzaAm fost mult timp speriat de gândul c-o să morCe de căcat, o să mă sting ca un televizor!Și tot ce am sperat, plăcut, urât sau părăsitS-a terminat că cică totul are un sfârșit.Prima problemă a fost legată clar de egoCă mă simțeam o piesă dintr-un legoDoar o păpușă pe sfori, da trasă pe sfoarăCare-a … Citește mai mult

Bertolt Brecht – Cântec Despre Femeie (Psalmul 11)

Seara la marginea râului, în inima întunecată a stufărișului, văd câteodată chipul ei, al femeii pe care o iubeam: al femeii mele, care acum e moartă.Sunt mulți ani de atunci și acum nu mai știu nimic despre ea, aceea care odată era totul, dar totul e trecător.Și era în mine ca un soc mărunt din … Citește mai mult

Andreea Caraulani – Cimitirul Vesel

Cimitirul VeselUnde morții se ridicăVii acolo și faci pipilicăDacă nu îți vineStai pe vineȘi faci pe tine!Refren: Hei hei tiribuşcăDai doi lei și tragi cu pușcaHei hei tiribuşcăDai doi lei și tragi cu pușca.N-auzi nici un pas!Dar mori de râsPopii mor încet-încetIar tu ești ca un magnetPentru morții care-nvieÎn cimitirul plin de veselie!Refren: Hei hei … Citește mai mult