Johann Wolfgang Von Goethe - Veneția 1790-80
„Totul se lămurește – îmi spune-un cirac – / Din teorii înțelept predate nouă de … →
Moarte
Johann Wolfgang Von Goethe - Mirele
Era târziu, dormeam, în piept sta trează / Gingașa inimă, ca-n plină zi. / Ziua … →
John Keats - Ultimul Sonet al Lui Keats
De-aș fi ca tine, stea de foc, statornic, / Nu noaptea – prin văpaia strălucirii … →
Jorge Luis Borges - Isidora Acevedo
Ce-i drept, nu știu nimic despre el – / în afară de numele de locuri … →
Jorge Luis Borges - Tangoul
Unde sunt oare? – ntreabă elegia / Acelor ce s-au dus, de parcă Ieri / … →
Jorge Luis Borges - The Unending Gift
Un pictor ne-a făgăduit un tablou. / Acum, în New England, am aflat că a … →
Jorge Luis Borges - În Amintirea Angelicăi
Cum s-au topit atâtea vieți precare / În biata, neștiuta noastră moarte! / Atâtea stinse … →
Jorge Luis Borges - Noaptea de Priveghi în Cartierul de Sud
Prin decesul cuiva – / taină al cărei nume vacant îl știu și a cărei … →
Jon Oskar - Libertatea
Mulți ani de-a rândul m-am gândit la libertate / căci eu voiam să-ți spun: / … →
Juana De Ibarbourou - Neliniștea Trecătoare
Am mușcat merele și ți-am sărutat buzele. / Mi-am îmbrățișat pinii parfumați și negri. / … →