Gabriela Melinescu – Neliniște Marină
Lucruri rotunde, lucruri / mai departe dacă vreți voi să trăiți, / s-a adus pe … →
metaforic
Alain Bosquet – Voi Scrie
Voi scrie acest poem / ca el să-mi dea / un fluviu dulce / ca … →
Gabriela Melinescu – Casa de Fum
Cărămizile casei noastre sunt din fum. / Se vede un flaut suspendat. / Patul cântă … →
Sylvia Plath – Gulliver
Trec norii peste trupul tău, / Sus, foarte sus și-nghețați, / Puțin turtiți ca și … →
Mchh – Iad Sau Rai
Aș vrea să pot să merg, să văd și să mă întorc / Să trec … →
Cezar Baltag – Orfeu
Nu dansa! / i-au strigat planetele / trupului, / e ziua când nimic nu dansează … →
Sylvia Plath – Ani
Vin ca animalele din hăul cosmic / Al ilicelor, unde țepii nu seamănă deloc / … →
Murilo Mendes – Secțiune Transversală a Poeziei
Muzica spațiului încetează, noaptea se desparte-n două. / O fetișcană brunetă, plimbându-se prin capul meu, … →
Cezar Baltag – O Durere De Care Uitasem
Am visat valuri țipând, șerpi / ridicându-și capul / ca și cum ar fi vrut … →
Serghei Esenin – Nu-n Zadar a Fost Furtuna
Nu-n zadar a fost furtună, / Nu-n zadar suflat-a vânt. / Nu știu cine-a vrut … →