Johann Wolfgang Von Goethe – Mignon
Ce sufăr știe doar acel / Ce dorul știe! / Stingheră, fără nici un fel … →
Versuri corectate și adnotate
Ce sufăr știe doar acel / Ce dorul știe! / Stingheră, fără nici un fel … →
Luna nu știe că este liniștită și strălucitoare și / nici măcar că este lună; … →
De mare acum și de războiul strașnic, / Departe – poleite de iubire – / … →
De-oi cânta-ntr-o sărbătoare / prin poiana c-un izvor / care-şi susură izbânda / strălucind triumfător … →
Ce iarnă se-ntindea pe-un mal de vară: / Cu colţi de ger ce se-nfigeau cumplit … →
Ambiguu râs îți tăia gura / spre a-mi da suferință deplină, / un ecou de … →
Alargu hiu di tini, / Șed singur lângă-for / Udalu mari-ni pari / agiun nu … →
Prin smolita noapte trec împerecheate / Năluciri de umbre, prinse-n ceața serii, / Dorurile-n drumul … →
În deșert / Am văzut o creatură, goală, bestială, / Care, ghemuită pe pământ, / … →
Totul e perfect / Pe pânza acestui secol / Al cinematografului: / Și imaginea noastră … →