Tomas Transtromer - Kyrie
Câteodată, viața mea își deschide ochii în beznă / Cum ar vedea trecând pe străzi … →
Câteodată, viața mea își deschide ochii în beznă / Cum ar vedea trecând pe străzi … →
Peste creste ude s-aude, s-aude / Turmă fără urmă pe cai ce se curmă / … →
De pe frunza bambusului / barza ciugulește melcul / trosnindu-i cochilia-n clonțul dur. / …Dar … →
Vânt de inimă amară, / Bihorelul suflă-afară. / A ajuns prin spini și ruji / … →
Rănit albul picior de fierul scurt, cel care, / deşi-i de trebuinţă, taie (stăpâna mea), … →
De-ar fi dorul ca o floare / L-aș pune la cingătoare / Și de dor … →
Goneşte viaţa, nu-i popas s-o ţie, / şi moartea-i calcă urma avântată, / Eu port … →
O inimă rece, de piatră, / îți umple neantul trupului, / gândurile pătrunse în oase … →
Ziuă – piatră de cer / lângă somnul de-amiază al ferigilor; / sporii nuntesc în … →
M-am străduit să înțeleg / Când mi s-a revelat înțelesul / Aproape de pragul renunțării … →