Rumi – Somnul Trupului și Deșteptarea Sufletului
În fiece noapte Tu ne eliberezi sufletele din trup / Și din capcana lui, purificându-le … →
Versuri corectate și adnotate
În fiece noapte Tu ne eliberezi sufletele din trup / Și din capcana lui, purificându-le … →
Eu Nimeni sunt! Tu cine ești? Se știe? / Ori poate Nimeni ești, asemenea Mie? … →
Sunetul tobelor se ridică în aer, / Inima mea pulsează. / O voce în interiorul … →
Învolburat se-abate / pe capul meu plecat / un zvon de aspră ceartă. / Arde … →
O, Doamne, -ndrumă-mi duhul, ca s-afle locu-n care / și fără nicio slovă vorbirea poate-apare, … →
Consumul nu poate din necesitate / să ne oblitereze pielea. / Pe care, suprimând-o… dar … →
Această lume este făcută / din dragostea noastră pentru vacuitate. / Roagă-te vacuității care ne … →
Încerc o remușcare pentru că am strivit / țânțarul de perete, / furnica de podea. … →
Nu lovituri de ciocan / ci jucăușe unde / fac pietricelele să cânte, / desăvârșindu-le … →
Cuvântul de taină. / La cina cea de taină / nu mâncarea / ci Cuvântul … →