George Gordon Byron – Beppo – Strofa – XVIII

Căci dacă sunt geloși și ei vreodată,Nu-s crunți precum Othello, negru drac,Ce-a sugrumat femeia vinovatăÎn patu-i moale. Fiii ăstui veac,Mai înțelepți, în graba mare cată,Când căsnicia nu le e pe plac,Să-și afle alinare și-adăpost –Și de o altă doamnă își fac rost.

Elena Mândrescu – Săracul Norocul Meu

Fir-ar ceasul blestematCând m-am dus la cununat,Când m-am dus la cununatUn vânt să mă fi-nturnat,Când m-am dus la logoditUn vânt să mă fi oprit.– Nănășică, ce ți-aș daSă mă poți descununa?Că m-ai legat cu tulpanulȘi nu-l mai dezleg cu anul,Și tulpanu-i înnegritSufletul mi-i amărât.– Taci, copilă, nu-ntreba,Nu te pot descununa,Cununia-i de la mine,Ochii-or fost în … Citește mai mult

Stefania Rares – La Casa Din Drumul Mare

La casa din drumul mareO văzut mirele-o floareȘi-o pornit s-o ieie-acasăCă i-o părut prea frumoasă,Dar nu-i floare din grădinăCă-i o fată gospodină,Că-i o fată gospodinăCrescută de-o mamă bună.Strigătură:Trupușoru-i ca luminaȘi gurița-i ca smochina,Trupușoru-i ca paharulȘi gurița-i ca zaharul.Domnul mire, te-aș rugaSă ții bine mireasaȘi de ți-o greși vreodatăIa-o-n brațe și-o dezmiardă,O sărută și o iartăC-așa-i … Citește mai mult

Maria Cirneci – De Trei Ani Iubesc Pe-Ascuns

De trei ani iubesc pe-ascunsȘi la nimenea n-am spus,Dac-ar ști al meu bărbatMi-ar pune pielea pe gard,Poate nu, poate da,Nu cred că s-ar îndura,Poate da, poate nu,N-o să afle bărbatul.Și ce dacă m-ar lăsa,Pe el cine l-ar mai lua,C-a mai ținut două, treiȘi-a luat frica la femei,Poate nu, poate da,Îmi văd de dragostea mea,Poate da, … Citește mai mult

Marc Terenzi – Love to Be Loved by You (Română)

Nu pot să cred că stau chiar aiciAștept de-așa mulți ani șiAzi am găsit regina care-mi stăpânește inimaÎncet, mi-ai schimbat viațaȘi ai transformat-o în ceva bun și realMă simt de parcă am căzut în propriile viseSunt întrebări grele de răspunsNu vezi… Refren: Iubito, spune-mi cum pot să-ți spunCă te iubesc mai mult ca viațaArată-mi cum … Citește mai mult

George Gordon Byron – Beppo – Strofa – XXXVI

În Alpi îi e femeii-ngăduit(Ferească Dumnezeu de-așa păcat!)Să aibă doi bărbați. Cine-a scornitNăravul ăsta nu știu. Nu-i ciudat,Un cavalier servente de-ai găsit.Iar după ce pre dânsul l-ai aflatÎncepe-un fel de-a doua cununie,Față de care prima-i nerozie.

George Gordon Byron – Beppo – Strofa – XXIV

Avea un soț – și-n țările creștineSe trec cu-ngăduință, mai ușor,Greșelile nevestelor, vezi-bine.Dar fetele, e vai de capul lorCând fac năzbâtii (doar de nu le vineÎn timpul ăsta nunta-n ajutor)Căci dacă li se află taina, euSocot că se descurcă tare greu.

Persida Murasan – O Zi Frumoasă și Fericită

O zi frumoasă și fericităPentru voi Domnul a pregătitSă fiți acuma împreunăLa-altarul celui veșnic sfântO zi frumoasă și fericităPentru voi doi ce vă unițiCând pasul astăzi vă porneștePe-un drum de voi necunoscut./:Numai Domnul Isus poateLupta vieții să o poarteSpre limanul cel doritEl să rămână în toateDomn Stăpân și să vă poartePână-n patria de sus:/Ramâne-n urmă … Citește mai mult

Lucian Avramescu – Ruga de Neînsurare

Ruga de neînsurare.Mai lasă-mă, iubito, doar o clipăsă dorm la subsuoara întâmplăriinu-mi priponi belciugul de aripăvreau să mai zbor o noapte cu cocorii.Nu-mi apreta pulpana mea de zeucartofii pai nu-s hrana mea cereascăal nebuniei mele minereunu vreau sub aragaz să se topească.Mai lasă-mă călare pe butoaieîn pivnița sublimelor candoris-o fac de mânz, de țap s-o … Citește mai mult