De trei ani iubesc pe-ascuns
Și la nimenea n-am spus,
Dac-ar ști al meu bărbat
Mi-ar pune pielea pe gard,
Poate nu, poate da,
Nu cred că s-ar îndura,
Poate da, poate nu,
N-o să afle bărbatul.
Și ce dacă m-ar lăsa,
Pe el cine l-ar mai lua,
C-a mai ținut două, trei
Și-a luat frica la femei,
Poate nu, poate da,
Îmi văd de dragostea mea,
Poate da, poate nu,
Nu mă cert cu bărbatul.
Cu ochii de m-ar vedea
Că-l înșel nu m-ar lăsa,
Iubesc, dar casa e casă,
Dar știu să-i fiu și nevastă,
Poate nu, poate da,
Așa merge dragostea,
Poate da și poate nu,
Știu cum să-mi țin bărbatul.
Cum să mă las de păcate
Când le văd iubind pe toate,
Nici eu nu pot să mă las,
Să-i văd pe-alții mi-e necaz,
Poate da, poate nu,
Când s-o opri iubitul,
Poate nu, poate da,
Când s-o opri dragostea.
Sensul versurilor
The song tells the story of a woman who has been secretly in love for three years. She is aware of the potential consequences if her husband finds out, but she continues the affair, balancing her love life with her marital responsibilities. The lyrics explore the complexities and contradictions of her situation.