William Shakespeare - Sonetul 136 [Sonnet CXXXVI]
Dac-al tău suflet sfânt te va mustra, / Jură-i, că-i orb, că-n tine Will a … →
iubire
William Shakespeare - Când Stors de Vlagă
Sonet tradus de Ion Frunzetti. / Când stors de vlagă trag către-așternutul / Ce-i plata … →
William Shakespeare - Sonetul CXVI
Unirea sufletelor mari nu are / Hotar, iubirea nu-i iubire dacă / Se schimbă când … →
William Shakespeare - Sonet X
Sfiala-ți neagă de-a purta iubire, / Ce pentru tine-i gest nechibzuit. / Admite, tu iubita … →
William Shakespeare - Sonetul 76 [Sonnet LXXVI]
De ce să-mi fie versul demodat / Și-atât de monoton, plictisitor? / De ce să … →
William Shakespeare - Sonetul 48 [Sonnet XLVIII]
Când am plecat la drum, prevăzător, / Eu după gratii pus-am orice fleac / Să … →
William Shakespeare - Sonetul 57 [Sonnet LVII]
Sunt robul tău și cum să te slujesc / Decât îndeplinind dorința ta? / Eu … →
William Shakespeare - Sonetul CXXXII
Iubindu-ți ochii-n care se răsfrânge / privirea mea, de ei compatimită, / îi văd, în … →
William Shakespeare - Sonetul XLII
Regretul nu-i că ea îți aparține, / Iar eu revărs prinosul de iubire, / Ci … →
William Shakespeare - Sonetul XXIII Ca un Actor Imperfect pe Scenă
Ca un actor ce-abia a debutat, / Care, cu trac, își uită partitura, / Sau … →