Cezar Baltag - Amintindu-Mi de Homer
Cântând își deschidea poetul / hotarele destinului. / Desprinși din cântecul-inel, / văzduh și ape … →
Homer
Johann Wolfgang Von Goethe - Homer Iarăși Homer
A noastră agerime ne-a scăpat / Înlocuind cinstirea cu tăgada; / Deplin eliberați, noi am … →
John Keats - Lui Homer
Fiind absent şi foarte ignorant, / De tine şi Ciclade am aflat, / Şedeai pe … →
Iliada Cântul II Partea I
Toți peste noapte dormeau, și zeii ceilalți și bărbații / Războitorii din car, numai Zeus … →
Iliada Cântul II Partea A II-a
Parcă-i deunăzi, când vasele noastre s-au strâns în Aulida, / Gata să ducă pieire dușmanilor … →
Iliada Cântul I Partea a III-a
Astfel Aheii, pe zeu îmblânzind, câtu-i ziua de mare / Cântec măreț îi cântau și … →
Iliada Cântul II Partea a III-a
De asta Etolii ca Domn îl aleseră acuma pe Toas. / El patruzeci de corăbii … →
Odiseea / Cartea III (2)
În Pilos. / Așa-i fu scris în sfatul vrerii sfinte! / Deci nu-mi vorbi de … →
Gheorghe Tomozei - Homer
Știu foarte puțin despre bătrân / Nilul a fost brâul lui, cu crocodili, / iar … →
Edward Hirsch - Procesul Împotriva Poeziei
În timp ce-ți susțineai cazul împotriva poeziei – / critica adusă de Platon iraționalului, / … →