fluviu

Eugenio Montale – Arno la Rovezzano

de

Marile fluvii sunt imaginea timpuluicrud și impersonal. Private de pe podpar niște nulități implacabile.Doar meandrul ezitant al vreunui stufărișmlăștinos, sau vreun ochi ce luceștedin patul de mușchi și mărăcinișpoate spune că apa gândește ca și noiînainte de a se face vârtej și de a-și lua prada.Atâta timp a trecut, nimic nu s-a-ntâmplatde când îți cântam … Citește mai mult

Eusebiu Camilar – Somnul

de

Demult cocorii nopții prin cer s-aud vâslind,Să ne lăsăm în voia luntrașului, zâmbind.E mai umbros pământul și-i cerul mai umbros.Îndată vom pătrunde pe-un fluviu mătăsos.Și timpu-n vremea asta tăcut la prag va sta.Hai, umple-i tu ulciorul cu vin, cu mâna ta.Și-o să se mire timpul cum tot răsar, ușor,Luceferii de seară din vinul din ulcior.Iar … Citește mai mult

Rafael Alberti – Arc de Ceasornic

de

Prin negura ca fumul de tutun „Caporal”mă uit la fluviul Franțeimișcând ruine, triste dărâmături târândpe-apăsătorul verde-ricin al apei sale.Ferestrele meleazi nu mai dau spre plopii și fluviile Spaniei.Aș vrea să-mi afund mâna în frigu-atât de țeapănși să opresc ce treceprin oarbe guri de piatră, despărțindcurenții subpământeni de morți și de scursori.Ferestrele meleazi nu mai dau … Citește mai mult

Li Tai-Pe – Cântecul Fluviului

de

De câtă vreme lunecTăcut, pe fluviu-n jos,În luntrea mea ușoarăDin lemn de abanos?Stă flautul alături,Și vântul ușurelAbia, abia suspinăTrecând încet prin el.Dă-mi vin! Să piară-n noapteTrecutul-ntunecos,Ca umbra unui lotusPe malul mătăsos.Comoara mea e luntrea,Un vis trecând prin vad,Și vinu-așa de dulceȘi flautul de jad.Sărută-mă! PământulCu cerul ți-l aștern.Prin tine, doar, Iubire,Voi fi și eu etern.

Li Po – Soția Negustorului Plecat pe Fluviu: O Scrisoare

de

Atunci când părul îmi era încă tuns cu breton pe frunte,Mă jucam în fața porții, smulgând florile.Ai venit călare pe o nuia de bambus – calul tău –Și te-ai plimbat prin fața mea, jucându-te cu prunele sidefii.Apoi ne-am mutat și-am trăit în Chōkan:Doi oameni obișnuiți acceptați de toți, fără sau cu puține neplăceri.La vârsta de … Citește mai mult

Li Po – Cântecul Fluviului

de

De câtă vreme lunecTăcut, pe fluviu-n jos,În luntrea mea ușoarăDin lemn de abanos?Stă flautul alături,Și vântul ușurelAbia, abia suspinăTrecând încet prin el.Dă-mi vin! Să piară-n noapteTrecutu-ntunecos,Ca umbra unui lotusPe malul mătăsos.Comoara mea e luntrea,Un vis trecând prin vad,Și vinu-așa de dulceȘi flautul de jad.Sărută-mă! PământulCu cerul ți-l aștern.Prin tine, doar, Iubire,Voi fi și eu etern.

Friedrich Holderlin – Istrul

de

Hai vino foc!Dornici suntemZiua de azi să o vedem,Și când întreaga cercetareaPrintre genunchi ea ne-a trecut,Se poate să simțim cum țipăAle pădurii foșnet ascuns.Dar noi cântăm de la IndusSosiți din departe șiȘi de pe Alfeus, noi mult timpFrumusețea-i căutam,Nu ca fără să se legănaAjunge următorulSă îl apuce-ntr-adevăr,Dar vino pe celălalt mal.Aici dorim să construim lăcașul.Căci … Citește mai mult

Ion Pachia Tatomirescu – Limba – Fluviul Curcubeului

de

Limba este un fluviu sacru –războinicul ce bea din apele-i limpezise face nemuritor..Gândirea este fapta fluviului –ea ţine deşertul la distanţă,dincolo de piramide, dincolo de sfincşi..Limba – fluviul curcubeuluicu delta-n priveliştea fiinţei..!