Stefan Augustin Doinaş – Oracol Mut
Da: scoica moartă, peștera adâncă / răsună ca o inimă. Dar ce-i / maimuțăritul glas … →
dezolare
Charles Baudelaire – Lamentările Unui Icar [Les Plaintes d’un Icare]
Cei ce iubesc femei de stradă / Sunt fericiți, s-au ghiftuit, / Dar eu sunt … →
Johnny Alici – Evoluție
1. / S-a întâmplat doar în legendele ce le-am auzit, / Că doi, iubindu-se, de … →
Stephen Crane – Iată Din Țara Mai Multor Sori
Iată, din țara celor mai îndepărtați sori / M-am întors. / Și eram într-un loc … →
Charles Baudelaire – Distrugerea
În jurul meu plutește un demon zi de zi, / Precum o siluetă de aer … →
Juan Ramon Jimenez – Amurg [Ocaso]
Cu un cortegiu de sclipiri fugare / trecut-a ziua, de zefir purtată, / şi gol … →
Stephen Crane – Ai Creat Vreodată un Om Drept?
„Ai creat vreodată un om drept?” / „O, am făcut trei,” a răspuns Dumnezeu, / … →
Christian W Schenk – A Cuvântului Răni
Nu sunt un om, ci doar un lucru / Ce rătăcește printre poli, / Prins … →
Jacota Emanuel – Adie Vântul
Mă sprijină un mal abrupt / Dar pe bucăți încet se surpă / Ca două … →
Mateiu Ion Caragiale – Mărturisire
Mărturisire. / Sufletu-mi e-o mare moartă oglindind un cer de jale, / Arse stânci o-nchid … →