Nichita Stănescu - A Inventa o Floare
I. / Din nou mă sprijin numai de cuvinte / Nu e nici o muzică … →
Creație
Tadeusz Rożewicz - Originea Unui Poem Nou
Noaptea / aleargă două poeme / aruncate / unul asupra celuilalt. / Formele acestor poeme … →
Lucian Blaga - Lumina
Lumina. / Lumina ce-o simt / năvălindu-mi în piept când te văd, / oare nu … →
Nichita Stănescu - Amfion Constructorul
Aici, pe câmpul unde-n vechime zeii / n-au trecut decât călări, / unde pietrele-şi arată … →
Tassos Leivaditis - Durerea
De ce imensa durere umană / te ridică deasupra propriului eu, / până la halucinație … →
Friedrich Holderlin - Poeților
Precum în zi de sărbătoare să vadă câmpul / Țăranul merge, dis-de-dimineață, când / Din … →
Nicolae Dabija - Poetul
C-o mie de ochi urmăresc / fructul împrăștiindu-se-n aer; / sun / clopotele sângelui peste … →
Tavi Colu - Ești Minunat
Mă uit în jur / La tot ce ai creat / Și realizez cât ești … →
Francesco Petrarca - Sonetul XXXII [Il Canzoniere]
Roagă un prieten să-i împrumute scrierile Sfântului Augustin pentru o lucrare pe care o pregătește. … →
Nina Cassian - Respectați-Mă
Să nu-mi cereți să proslăvesc lumina și hărbota focului. / Sunt numai stingere. / Numai … →