Omar Khayyam – Atât de Larg Ești, Doamne, Că Nu-i Nenorocire
Atât de larg ești, Doamne, că nu-i nenorocire / Să n-o împărtășească și ultimul atom. … →
Contemplativ
René Char – Joacă-Te și Dormi
Joacă-te și dormi, sete bună, aici asupritorii noștri nu sunt aspri. / Ei, bucuroși glumesc … →
Rainer Maria Rilke – Introducere
Oricine-ai fi: în seară, vino afară / din camera, în care totul știi; / în … →
George Dumitrescu – Muguri
Asemenea cornitelor de iadă, / Se îmbulzesc pe ram întâii muguri. / Cu lacrimi mari, … →
Giuseppe Ungaretti – Descoperirea Femeii
Acum femeia mi se-arată fără multe văluri, într-o pudoare naturală. / Din vremea aceea, gesturile-i … →
Eugenio Montale – Falset
Esterina, cei douăzeci de ani bat la ușă, / Surcenușiu nor / Ce puțin câte … →
Omar Khayyam – Un Trecător Popas, Un Gust Frugal
Un trecător popas, un gust frugal / De-a fi, țâșnit dintr-un izvor regal / În … →
René Char – (175)
Poporul pajiștilor mă încântă. Frumusețea lui gingașă și lipsită de venin, mi-o recit într-una. Șoarecele … →
Rainer Maria Rilke – Torsul Arhaic al Lui Apolo
Nu i-am ştiut capul nemaivăzut / în care-al ochilor rotund se pârguia. Dar, / candelabru, … →
George Țărnea – Lecția Grâului
Las ploile să-mi cânte pe umeri și pe tâmple / Citind în grâul verde cuvinte … →