<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>chinuri &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/chinuri/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>chinuri &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sacrifice - Ascultă</title>
		<link>https://versuri.pro/sacrifice-asculta</link>
					<comments>https://versuri.pro/sacrifice-asculta#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sacrifice]]></category>
		<category><![CDATA[asculta]]></category>
		<category><![CDATA[asculta bine]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[inima]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Iubire pierdută]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[regret]]></category>
		<category><![CDATA[viata mea]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=61733</guid>

					<description><![CDATA[Ascultă bine, ascultă bine, / Ascultă cum bate inima în mine, / Fără tine, viața ... <a href="https://versuri.pro/sacrifice-asculta" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ascultă bine, ascultă bine,<br />Ascultă cum bate inima în mine,<br />Fără tine, viața mea ar însemna doar chinuri, chinuri și suspine.<br />Poate mâine, poate mâine,<br />Poate că mâine vei veni la mine<br />Și-mi vei cere să te iubesc așa cum n-am iubit pe nimeni.</p>
<p>Mi-aduc aminte, mi-aduc aminte<br />De clipele petrecute împreună,<br />De locul în care ne plimbam doar noi doi singurei,<br />Ținându-ne de mână.<br />Ascultă bine, ascultă bine,<br />Ascultă cum bate inima în mine,<br />Fără tine, viața mea ar însemna doar chinuri, chinuri și suspine.</p>
<p>Poate într-o zi îmi vei cere să te iubesc,<br />Așa cum te-am iubit cândva, dar nu știai că tu ești viața mea.<br />Spune-mi acum dacă este adevărat că iubești pe-altcineva,<br />Dar nu știai că tu ești viața mea.</p>
<p>Poate iubirea, poate iubirea,<br />Poate iubirea ta m-a fermecat,<br />Dar nu înțeleg, nu înțeleg iubito de ce tu de mine ai uitat.<br />Poate vreodată, poate vreodată,<br />Te vei gândi să te întorci la mine<br />Și-mi vei cere să te iubesc așa cum n-am iubit pe nimeni.<br />Te vreau aproape, te vreau aproape,<br />Vreau să îmi spui din nou că mă iubești,<br />Și vreau ca inima, vreau ca inima ta din nou să mi-o dăruiești.<br />Poate iubirea, poate iubirea,<br />Poate iubirea ta m-a fermecat,<br />Dar nu înțeleg, nu înțeleg iubito de ce tu de mine ai uitat.<br />Poate într-o zi îmi cere să te iubesc&#8230; [bis]</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/sacrifice-asculta/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marcel Breslaşu - Chinuit de Vise Grele</title>
		<link>https://versuri.pro/marcel-breslasu-chinuit-de-vise-grele</link>
					<comments>https://versuri.pro/marcel-breslasu-chinuit-de-vise-grele#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Marcel Breslaşu]]></category>
		<category><![CDATA[chinuit de vise]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[Creație]]></category>
		<category><![CDATA[Divinitate]]></category>
		<category><![CDATA[Domnul]]></category>
		<category><![CDATA[Îndoială]]></category>
		<category><![CDATA[Meditativ]]></category>
		<category><![CDATA[șapte zile]]></category>
		<category><![CDATA[Somn]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<category><![CDATA[vise grele]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=68655</guid>

					<description><![CDATA[Chinuit de vise grele / Nu-mi venea-ntr-o noapte somnul... / Din pervazul unei stele / ... <a href="https://versuri.pro/marcel-breslasu-chinuit-de-vise-grele" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Chinuit de vise grele<br />Nu-mi venea-ntr-o noapte somnul&#8230;<br />Din pervazul unei stele<br />Zis-a către mine Domnul:<br />&#8211; Meșterindu-ți creațiunea,<br />Nu lua pildă mea, copile,<br />Dacă vrei s-o faci ca lumea,<br />N-o poți face-n șapte zile!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/marcel-breslasu-chinuit-de-vise-grele/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Michelangelo - 3</title>
		<link>https://versuri.pro/michelangelo-3</link>
					<comments>https://versuri.pro/michelangelo-3#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Michelangelo]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[dezamagire]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[versuri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=70483</guid>

					<description><![CDATA[Eu, fericit și plin de mulțumire, / ți-am biruit atâtea fapte crude, / dar astăzi, ... <a href="https://versuri.pro/michelangelo-3" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Eu, fericit și plin de mulțumire,<br />ți-am biruit atâtea fapte crude,<br />dar astăzi, vai, pleoapele-mi sunt ude<br />și ți-am aflat puterile, Iubire.<br />Iar dacă pieptu-mi n-a mai fost țintire<br />săgeților deșarte și zălude,<br />azi poți să te răzbuni, Amor, crunt jude:<br />doboară-mă cu gingașa privire!<br />Cu pasărea ce-o scapă zvârcolirea<br />din lațuri și din curse, iar cu anii<br />sfârșește printr-o și mai tristă soarte,<br />mă-asemăn, doamnelor: mult timp iubirea<br />m-a fost cruțat de chinuri și strădanii,<br />spre-a-mi da, acum, o și mai aspră moarte.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/michelangelo-3/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Michelangelo - 69</title>
		<link>https://versuri.pro/michelangelo-69</link>
					<comments>https://versuri.pro/michelangelo-69#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Michelangelo]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[Cruzime]]></category>
		<category><![CDATA[Fericire]]></category>
		<category><![CDATA[frumusete]]></category>
		<category><![CDATA[liniștire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[traducere]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=70643</guid>

					<description><![CDATA[Făcut-a bine când v-a dat natura / cruzime pe măsura frumuseții: / unind contrarii, afli ... <a href="https://versuri.pro/michelangelo-69" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Făcut-a bine când v-a dat natura<br />cruzime pe măsura frumuseții:<br />unind contrarii, afli liniștirea.<br />Lăsați, de-aceea, un moment figura<br />să-mi îndulcească chinurile vieții<br />și să trăiesc, în fine, fericirea…<br />din Poezii, traducere de C. D. Zeletin</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/michelangelo-69/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Michelangelo - 150</title>
		<link>https://versuri.pro/michelangelo-150</link>
					<comments>https://versuri.pro/michelangelo-150#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Michelangelo]]></category>
		<category><![CDATA[cazna]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[iertare]]></category>
		<category><![CDATA[indurare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[mila]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[traducere]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=70666</guid>

					<description><![CDATA[O, doamnă, cazna, dar și îndurarea / ucide, ca pe boțul ce se zbate / ... <a href="https://versuri.pro/michelangelo-150" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>O, doamnă, cazna, dar și îndurarea<br />ucide, ca pe boțul ce se zbate<br />la moarte dus, cu vinele-nghețate,<br />când dintr-o data îi vestești iertarea.<br />La fel când mila-ți, rar coborâtoarea,<br />spre chinurile mele se zbate<br />înseninându-mă, prin bunătate<br />ucide mai ușor ca zbuciumarea.<br />Și vestea veselă și vestea tristă<br />zdrobesc pe loc un om, deși contrare,<br />prin bucurii prea mari ori prin durere.<br />Splendoarea-ți, ce prin Cer și-Amor există,<br />ca să trăiesc, nu-mi deie tulburare:<br />sub daruri mari plăpânda-mi vlagă piere.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/michelangelo-150/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mihaita Piticu - Plânge Și Dumnezeu De Mila Mea</title>
		<link>https://versuri.pro/mihaita-piticu-plange-si-dumnezeu-de-mila-mea</link>
					<comments>https://versuri.pro/mihaita-piticu-plange-si-dumnezeu-de-mila-mea#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mihaita Piticu]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[Credință]]></category>
		<category><![CDATA[disperare]]></category>
		<category><![CDATA[dorinta fericire]]></category>
		<category><![CDATA[mila mea]]></category>
		<category><![CDATA[plange si dumnezeu]]></category>
		<category><![CDATA[soarta rea]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<category><![CDATA[viata grea]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=72069</guid>

					<description><![CDATA[Plânge și Dumnezeu.. / De mila mea, de mila mea.. / Of, ce viață grea! ... <a href="https://versuri.pro/mihaita-piticu-plange-si-dumnezeu-de-mila-mea" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Plânge și Dumnezeu..<br />De mila mea, de mila mea..<br />Of, ce viață grea!<br />Că eu nu mai am..<br />Pe nimenea, pe nimenea..<br />În viața mea..<br />Dumnezeule de sus..<br />La câte chinuri mai pus..<br />Sufăr și am soarta rea..<br />Ce-i cu viața mea..??.<br />Pe drumuri rătăcesc,<br />Prin ploi și vânt..<br />Te port mereu,<br />Cu mine în gând..<br />O dorință aș mai avea..<br />E ultima:..<br />Vreau ca să-mi dai,<br />Fericirea!..<br />Dumnezeule de sus..<br />La câte chinuri mai pus..<br />Sufăr și am soarta rea..<br />Ce-i cu viața mea..??.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/mihaita-piticu-plange-si-dumnezeu-de-mila-mea/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Omar Khayyam - Cel Ce Zămislit Pământul, Zodii, Roata De Azururi</title>
		<link>https://versuri.pro/omar-khayyam-cel-ce-zamislit-pamantul-zodii-roata-de-azururi</link>
					<comments>https://versuri.pro/omar-khayyam-cel-ce-zamislit-pamantul-zodii-roata-de-azururi#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Omar Khayyam]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[roata de azururi]]></category>
		<category><![CDATA[soarta]]></category>
		<category><![CDATA[trecut]]></category>
		<category><![CDATA[zamislit pamantul]]></category>
		<category><![CDATA[zodii]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=58949</guid>

					<description><![CDATA[Cel ce zămislit pământul, zodii, Roata de azururi, / câte chinuri n-a sădit în pieptul ... <a href="https://versuri.pro/omar-khayyam-cel-ce-zamislit-pamantul-zodii-roata-de-azururi" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Cel ce zămislit pământul, zodii, Roata de azururi,<br />câte chinuri n-a sădit în pieptul omului, de-a pururi!<br />Câte buze de rubine, câte plete-n mosc muiate<br />zac în pântecul țărânei și-n sipet de mult uitate!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/omar-khayyam-cel-ce-zamislit-pamantul-zodii-roata-de-azururi/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Trooper - Desant</title>
		<link>https://versuri.pro/trooper-desant</link>
					<comments>https://versuri.pro/trooper-desant#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Trooper]]></category>
		<category><![CDATA[Agresiv]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[control]]></category>
		<category><![CDATA[contuzii]]></category>
		<category><![CDATA[desant]]></category>
		<category><![CDATA[Iluzii]]></category>
		<category><![CDATA[Invazie]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[razboi]]></category>
		<category><![CDATA[trupe]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=39615</guid>

					<description><![CDATA[Desant - te-a înconjurat / Invazia bruscă timp nu ți-a lăsat / Desant - crede-mă ... <a href="https://versuri.pro/trooper-desant" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Desant &#8211; te-a înconjurat<br />Invazia bruscă timp nu ți-a lăsat<br />Desant &#8211; crede-mă când spun<br />Toată lumea ajunge în pământ sau scrum<br />Desant &#8211; trupele-au sosit<br />Încă un oraș ce trebuie cucerit<br />Desant &#8211; sunetul imens<br />Asta este ziua să trăiești intens.<br />Alarmă.. nu asta ți-ai dorit?<br />Desantul.. nu e timp de gândit.<br />Desant &#8211; bun-rămas să-ți iei<br />În curând te regăsești între zei<br />Hei tu, n-ar rost să lupți<br />Suntem o mașină, suntem tot mai mulți<br />Hei tu, desantul a sosit<br />Infernul e aproape, infernul e trăit<br />Hei tu, desantul te va lua<br />În cazamata mea curând vei apărea.<br />Alarmă.. nu asta ți-ai dorit?<br />Desantul.. nu e timp de gândit.<br />Suntem desantul de vise și iluzii<br />Suntem desantul de chinuri și contuzii<br />Numai cu riffuri, cu tobe fac perfuzii<br />Suntem desantul de vise și iluzii<br />Suntem desantul de vise și iluzii<br />Suntem desantul de chinuri și contuzii<br />Numai cu riffuri, cu tobe fac perfuzii<br />Suntem desantul de vise și iluzii</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/trooper-desant/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Remenyik Sandor - Spre Nepăsarea Blandă</title>
		<link>https://versuri.pro/remenyik-sandor-spre-nepasarea-blanda</link>
					<comments>https://versuri.pro/remenyik-sandor-spre-nepasarea-blanda#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Remenyik Sandor]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[iertare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[muntele maslinilor]]></category>
		<category><![CDATA[nepasare]]></category>
		<category><![CDATA[nepasare blanda]]></category>
		<category><![CDATA[Sacrificiu]]></category>
		<category><![CDATA[sange]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=42606</guid>

					<description><![CDATA[Mulțimi cu osanale dispari. / Spre Muntele Măslinilor virează drumul. / Cine percepe chinurile mele? ... <a href="https://versuri.pro/remenyik-sandor-spre-nepasarea-blanda" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mulțimi cu osanale dispari.<br />Spre Muntele Măslinilor virează drumul.<br />Cine percepe chinurile mele?<br />Cine percepe, de ce-mi sângerează duhul?<br />Nu pășesc eu sub biciuri,<br />Doar spre nepăsarea blândă ajunge trupul.<br />Spre Muntele Măslinilor virează drumul.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/remenyik-sandor-spre-nepasarea-blanda/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radu Gyr - Destin</title>
		<link>https://versuri.pro/radu-gyr-destin</link>
					<comments>https://versuri.pro/radu-gyr-destin#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Radu Gyr]]></category>
		<category><![CDATA[anii]]></category>
		<category><![CDATA[chinuri]]></category>
		<category><![CDATA[destin]]></category>
		<category><![CDATA[intrebari]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[suspine]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<category><![CDATA[zambet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44107</guid>

					<description><![CDATA[Și anii cresc ca mustul roșu-n linuri, / Savanții distilând în alambic / sublimul tot ... <a href="https://versuri.pro/radu-gyr-destin" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Și anii cresc ca mustul roșu-n linuri,<br />Savanții distilând în alambic<br />sublimul tot și putredul nimic,<br />aceleași întrebări și-aceleași chinuri.<br />Și viața jucând, goală, din buric,<br />pe mesele amarelor festinuri,<br />și cupa lunii plină de veninuri,<br />sub inocentul lunii borangic.<br />Și noi curgând, nestinsă cărăruie,<br />din morți în prunci, din zâmbet în suspin,<br />Sărutul tămâind ca o cățuie,<br />ca să se facă sabie și spin,<br />și-același am târât din cer în cuie<br />și-același sfânt și-nsângerat destin.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/radu-gyr-destin/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
