Versuri corectate și adnotate
Colo-n câmpul înverzitMica floare-a răsărit x4Maica sfântă cum venea…Mica floare mi-o vedeaȘi din gură-așa grăia x3Floricica, floricea.Ce ești mândră ca o stea? x4Însă-aici pe brațul meuȚi-l aduc pe Dumnezeu x4Floricica se-nchinaȘi miresme aducea x4Și eu, mică floriceaÎi aduc inima mea x4
La poarta la Țarigrad,Ziurel de ziua.Șade-un fecior de-mpărat,Ziurel de ziua.Cu părutu-i retezat,Ziurel de ziua.În căruță rezemat,Ziurel de ziua.Unde s-a născut Hristos,Ziurel de ziua.Mesia, chip luminos,Ziurel de ziua.Sus în deal la Galileu,Ziurel de ziua.La casa lui Dumnezeu,Ziurel de ziua.La fereastră cruce-n masă,Ziurel de ziua.Rămâi gazdă sănătoasă,Ziurel de ziua.
Colo-n sus pe vremea ceea, |bisÎn frumoasa Galileia, |bisO Fecioară viețuia |bisCe Maria se numea. |bisNazaret era orașul |bisUnde ea-și avea lăcașul; |bisÎntr-o zi Maria sta |bisSingură și se ruga. |bisCând de-odată ce văzuse? |bisCasa toată se umpluse, |bisDe-o lumină lucitoare |bisCa lumina de la soare. |bisÎngerul Gavril intrase |bisLa Sfânta Fecioară-n casă, |bisȘi din … Citește mai mult
Trei pastori se întâlniră, (bis)Raza soarelui, floarea soarelui,Și așa se sfătuiră: (bis)Haide, fraților, să mergem, (bis)Raza soarelui, floarea soarelui,Floricele să culegem. (bis)Și să facem o cunună, (bis)Raza soarelui, floarea soarelui,S-o-mpletim cu voie bună, (bis)Și s-o ducem lui Hristos, (bis)Raza soarelui, floarea soarelui,Să ne fie de folos. (bis)
Halleluja, homines,Gaudete de domino,Qui donat vita omnes, quod amat nos!.Halleluja, mi deus,Tu vivis omnipotens,Tu es semper benignus, tu amas nos!.Pater noster in caelisTotum orbem terra regnatEt vincit diabolum timorem et ominum hominum.Oh laudate dominum!Predicate deumAmate creatorem,Qui creavit mundumOh laudate dominum!.Ecce, et te vult Jesus liberare,Ducere per vitam amicus, gaude tu!.Amici, dimittieMente malam pravamque!Anima accipite salvam … Citește mai mult
Cântecul potirului.Când holda tăiată de seceri fu gata,bunicul și tatalăsară o chiță de spice în picioare,legând-o cucernic cu fir de cicoare;iar spicele-n soare sclipeau mătăsossă-nchipuie barba lui Domnu Cristos.Când pâinea-n cuptor semăna cu aramă,bunica și mamascoțând-o sfielnic cu semnele crucii,purtau parcă moaște cinstite și lucii,că pâinea, dând abur cu dulce miros,părea că e barba lui … Citește mai mult
Sus în poarta raiuluiStă maicuța DomnuluiCu-n pahar de argint în mânăȘi tot plânge și suspinăVin îngerii și o întreabăDe ce plângi, măicuță dragă?Cum să nu plâng, fiii mei?Pe pământ sunt oameni răiCum să nu plâng, n-aș ofta?Pe pământ e lumea reaToate crâșmele sunt plineLa biserică nu-i nimeniȘi se-mbată urâciosȘi-L înjură pe HristosȘi se-mbată și mai … Citește mai mult
Când fost-a prunc micuț IsusÎn grădiniță el și-a pusUn trandafir cu gând curatSă poarte flori încununatUn trandafir cu gând curatSă poarte flori încununat.Când trandafirul înfloreaAiude prunci se năpusteauAsupra trandafirilor,Rupând de zor podoaba lorAsupra trandafirilor,Rupând de zor podoaba lor.Mai vrei să porți cununa, vrei,Strigară ceata de iudeiȘi în loc de trandafir curatCu spine l-au încoronat.
Sus în înaltul cerului,Șade Maica Domnului,Sus în înaltul cerului,Plânge Maica Domnului,Vin îngerii și o-ntreabă,De ce plângi Măicuța dragă,Cum să nu plâng să suspin,De-atâta popor păgân.Dimineața când se scoală,Nici pe față nu se spală,Și se duc la făgădău,Și-njură pe Dumnezeu,După ce se-mbată bine,Ma-njură și pe mine,Milă mi de copii mici,Când rămân far’ de părinți.
Sus la poarta raiului,Poarta raiului,Paște turma tatălui,Turma tatălui.Linui, lin și iarăși lin,Bate vântul frunza lin bis,Frunza verde de malin. Dar la poarta raiului,Poarta raiului,Cine stă?Oare cine stă?Stă chiar maica, precis stă,Maica precis stă.Linui lin și iarăși lin,Bate vântul frunza lin bis,Frunza verde de malin. Lângă ea un leagăn el,Leagă-n leagăn el,Cu un copilaș în el,Copilaș … Citește mai mult