Traian Chelariu – Rânduri Pentru O Artă Poetică
Trezită-n liniști, noua melodie / Ne-a prins auzul cu cerești carate, / Suflarăm sensul, ca … →
artă
Rumi – Deschide Fereastra Inimii Tale
Nu te îngrijora să salvezi aceste cântece! / Și dacă vreunul dintre instrumentele noastre se … →
Rafael Alberti – Întoarcerea Nestrămutatei Poezii
O, frumoasă, puternică şi dulce poezie, / singurul meu belşug, la urma urmei, / care … →
Rappa – Bun Găsit, Singurătate
Strofa 1: / Cum să transmit profanilor care instigă? / Că nu te naști cu … →
George Gordon Byron – Beppo – Strofa – XI
Venețiene chipeșe zărești / Și azi, cu ochii negri, sprâncenați, / Cu fețe dulci ca-n … →
Gheorghe Pitut – Fum (XII)
Îi lăsam să vorbească întotdeauna, / aprobam că, desigur, / steaua și diploma lui / … →
Pablo Neruda – Sonetul LXXVI
Smaraldul din pădure, cu-a lui răbdare toată, / Rivera în pictură l-a căutat, se știe, … →
Eugenio Montale – În Maniera Lui Filippo De Pisis
O izbire de spadă în zig-zagul / sitarului – / și pene cad pe râpa … →
Octavian Goga – Cinquecento
Cinquecento. / Clocot de măriri apuse, / A lui Leonardo vreme, / Glasul farmecelor duse … →
Traian Demetrescu – E Trist
E trist: din gândurile noastre / Și din durerile intime, / Noi facem opere de … →