angoasa

Reckaze – T. F. S. (True F***g Story)

de

Aparent, totul a pornit de la o joacăAveai o moacă normală de om care vrea să petreacăTimpul nu vroia să treacă într-o viață seacă, seară de searăAceeași țigară, și fata care să-ți cearăDragoste chioară, chiar dacă nu păreai că ai paraiEa nu vroia ML-eu sau mălai, chiar dacă tu vroiai.Începeai să stai tot mai mult … Citește mai mult

Giuseppe Ungaretti – Apocalipse

de

Într-o fereastră bate o lumină,Vârful arborelui dă de știreDesfrunzirea. Dacă singurul nebănuit e urletul ce sfâșieZorile și mă văd iar în oglinda comună,Va fi pentru că viața a trecutPeste o altă noapte a omuluiCare din ignoranță mai implorăCât îl mușcă să-l știe angoasa? Neîncetat te mută gândurile,O palpitație ce zbuciumând pune-n mișcare. Adevărul, o creștere … Citește mai mult

Pars Atra – Insania Doloris

de

There are no more barriers to cross.All I have in common with the uncontrollable and the insaneThe vicious and the evilAll the mayhem I have caused and my difference toward itI have now surpassed!Storc doua picaturi dintr-o vena intepataApoi le las sa cada pe foaia insetataDe sangele pe care cu pofta il absoarbeChiar daca e … Citește mai mult

Fernando Pessoa – Există Dureri

de

Există dureri mai grele decât durerile,Dureri ce nu dor, nici măcar în suflet,Deși sunt mai dureroase ca altele.Sunt angoase visate mult mai realeDecât cele pe care le-aduce viața, senzațiiSimțite doar cu imaginația, propriiVieții noastre chiar mai mult decât viața noastrăLucruri nenumărate care, neexistândExistă, există cu încăpățânare,Sunt ale noastre, cu încăpățânare, și suntem noi..În cupa cea … Citește mai mult

Felix Grande – În Acest Poem

de

Unii îi invidiază pe eroi,eu îi respect cu umilinţă pe nebuni.Unii îşi reînviază conducătorii,eu mă gândesc la cei învinşi.Unii înfrumuseţează viitorul,eu sufăr pentru fiecare Bombă.Unii se pleacă până la pământ credincioşi,eu scrâşnesc din dinţi şi-naintez cum pot.Unii se fac sau chiar şi au putere,eu nu-s decât frica şi arderea mea.Unii îşi umplu pieptul de imnurigata … Citește mai mult

Kimbra – Settle Down (Română)

de

Vreau să te așezi josVreau să te așezi josNu vrei să stai jos cu mine?Așează-te jos..Ne putem așeza la o masăO masă pentru două persoaneNu vrei să bei un vin și să cinezi cu mine?Așează-te.Vreau să cresc un copilVreau să cresc un copilNu vrei să crești un copil cu mine?Să crești un copil..O vom numi … Citește mai mult

Nina Cassian – Mă Sperie

de

Mă sperie acul de cusut al mătușiiprin ochiul căruia trece oață lungă, albă, aspră;mă sperie ochiul străbătut de o ațăși clămpănitul de ciocuri turtite al celorcare vin să ne anunțe cevași trupul muștii, picioarele pâlpâitoare,segmentele negre frecându-se unul de altul….Drobul de sare va cădea oricum,dar până atunci, îmi amân destinulprin spaimă.

Adrian Păunescu – Alb și Negru

de

Încă o noapte albă în contul vieții gri,Încă un bulgăr negru la muntele de smoală,Încă un om mai crede și altul îl înșalăȘi „a minți” se-aude la fel cu „a iubi”.Nu mai putem distinge minciuna de greșeală?Ni-i dat să spargem, noaptea, tot ce zidim pe ziCu-aceste falimente de praf ce vom zidi?Iubito, cum să ducem … Citește mai mult

Autor Monica Berglund – Voi Suferiți

de

Voi suferiți.Nefericiților, voi sunteți triști,Voi nici măcar nu îndrăzniți,De frica de a nu greși;Voi nici nu vă îndrăgostiți,De frica de a nu iubi;Voi nici măcar nu mai trăiți,De frica de a nu muri.Nefericiților, voi suferiți!Nefericiților, voi vă ascundețiDe parcă sunteți vinovați;Și poate că așa și sunteți,De vreme ce vă apărați.Nefericiților, voi nici măcar nu plângeți,De … Citește mai mult