Giuseppe Ungaretti - Apocalipse
Într-o fereastră bate o lumină, / Vârful arborelui dă de știre / Desfrunzirea. / / … →
angoasa
Pars Atra - Insania Doloris
There are no more barriers to cross. / All I have in common with the … →
Pär Lagerkvist - Nelinistea
Nelinistea, nelinistea, e partea mea de moștenire, / rana ce-o port în gâtlej, / țipătul … →
Fernando Pessoa - Există Dureri
Există dureri mai grele decât durerile, / Dureri ce nu dor, nici măcar în suflet, … →
Felix Grande - În Acest Poem
Unii îi invidiază pe eroi, / eu îi respect cu umilinţă pe nebuni. / Unii … →
Kimbra - Settle Down (Română)
Vreau să te așezi jos / Vreau să te așezi jos / Nu vrei să … →
Nina Cassian - Mă Sperie
Mă sperie acul de cusut al mătușii / prin ochiul căruia trece o / ață … →
Nina Cassian - Împotrivire
Un singur gând alung, și-l ocolesc, / ca un agnostic, ca un slab de înger. … →
Adrian Păunescu - Alb și Negru
Încă o noapte albă în contul vieții gri, / Încă un bulgăr negru la muntele … →
Autor Monica Berglund - Voi Suferiți
Voi suferiți. / Nefericiților, voi sunteți triști, / Voi nici măcar nu îndrăzniți, / De … →