Michael Jackson – Will You Be There

Hold Me (Ține-mă)Like The River Jordan (Ca și râul Iordan)And I Will Then Say To Thee (Iar apoi îți voi spune)You Are My Friend (Tu ești prietenul meu).Carry Me (Îngrijește-mă/ Suportă-mă/Sprijină-mă)Like You Are My Brother (Ca și cum mi-ai fi frate)Love Me Like A Mother (Iubește-mă ca o mamă)Will You Be There? (Vei putea fi … Citește mai mult

Michael Jackson – You’re Not Alone (Română)

O altă zi a trecut, încă sunt singur/ăCum se poate așa ceva? Nu ești aici lângă mineNiciodată nu mi-ai zis „rămas-bun”, cineva să-mi spună de ceDe ce a trebuit să pleci, lăsându-mi lumea atât de rece?1. În fiecare zi stau și mă întrebCum a putut dragostea să scape?Ceva îmi șoptește în ureche și-mi zice:2. Că … Citește mai mult

Rammstein – Un Cântec (Română)

Oricine face un bine va fi iertatAșa că fii cuminte în toate călătoriileAtunci vei avea vizitatori foarte curândVom veni cu cartea cu cântece.Ne-am născut pentru muzicăSuntem servitorii urechii taleDe fiecare dată când ești tristNoi cântăm pentru tine.Trăiești fără păcatȘi dai altuia o mânăDacă nu te înclini către SoareUn cântec va fi cântat pentru tine.Suntem servitorii … Citește mai mult

Extra – Strigă-mă

Strigă-mă atunci când vrei să plângiStrigă-mă atunci când vrei să râziStrigă-mă când inima te doareStrigă-mă și fug în brațele tale. Sufletul-mi este pereche cu al tăuTrebuie doar să strigi numele meuVoi fi lângă tine cât vei clipiCe simți tu și eu voi simți. Spune, șoptește sau strigă cevaVoi fi acolo, nu voi ezitaCu tine oriunde, … Citește mai mult

Rainer Maria Rilke – Trandafirii X

În orele când inimii amareorice i se refuză, tu salvatoare vii;prietenă mereu consolatoareși-n mângâieri speranțele învii.Dacă renunți la viață, dacă respingi ce-a fostși dacă ce va fi nu-ți mai redă tăria,gândit-ai îndeajuns la prietenă, cu rost,la zâna ce în jur își mistuie feeria?

Oana Radu – Strig

De ce îmi lăcrimează ochiiDacă eu am vrut să pleciȘi dacă focul nu se-aprindeCât să mai încerci.Și poate inima meaÎți va spune cândvaCă nu mi-a fost ușorȘi poate sufletul meuÎl va atinge pe-al tău, în zbor. Până atunci.Strig, strig. Nu mă aude nimeni oare?Strig, strig. Și caut alinare. Poate noi doi am fostCa o pasăre … Citește mai mult

George Gordon Byron – Mi-e Sufletul Întunecat

Mi-e sufletul întunecat. Hai, zi-midin harpa ta cu-alinătoare strune,îndeamnă de pe ele spre-nălţimiun murmur tandru în auz să-mi sune.Nădejdi de mai rămân, să le adunedin fundurile inimii la loc;vreo lacrimă stingheră de rămâne,curgând să-mi stingă al durerii foc.Dar cântecul să-l faci intens, adânc,şi nu întâi să-mi zici de veselie:căci musai, barde, mi-e acum să plâng,ori … Citește mai mult

Odyssey – Călătorul

Eu sunt mereu călătorul ce aripa grea a nopțiiÎl prinde mereu în șah, gonind ca de ceasul morții.Deschide-ți poarta și primește-măDeschide-ți brațele, iubește-măDeschide-ți visele, primește-măÎnchide ochii și visează-mă!Eu nu caut decât alinarea ce sufletul meu o cereCu mâna ta rece pe frunte, alungă tăcuta durere.Căci nimeni nu te-așteaptă azi în pragUcide-n tine visul ce ți-e … Citește mai mult

George Lesnea – Pisanie

Când soarta vi-i crudăSub norii ce gem,Când fruntea asudăȘi anii-s blestem,Când viața vă minte,Mușcând pân’ la os:Pășiți înainteCu Domnul Hristos. Oriunde v-ați duce,Pe mări, pe pământ,De stați la răscruce,De plângeți sub vânt,De-i jalea răsufletPrin bezna de jos:Purtați-l în sufletPe Domnul Hristos. Sub val de năpaste,Sub zbucium, sub chin,Cu sulița-n coaste,Cu limba-n venin,Târâți de vâltoare,Izbiți de … Citește mai mult