aer

MR. Levy – Vreau Aer

de

Încet încep să le pun cap la capSunt lucruri multe urâte care îmi placSă scap din prima, nu sunt victimăOrbit de principii, norme ca doctrină.Ia ghici cine mă cheamă la cinăO fostă vecină, felinăDiscuții de muzică, vezi, mă deprimăSimte muzica, ascult-o în inimă.Hai că am să îți povestescDespre locul în care nici copacii nu crescToți … Citește mai mult

Charles Baudelaire – Șarpele Care Joacă

de

Leneșo, ce-adânc, aproapeTrupul tău m-aduce,Pielea strălucind în apeDe oglinzi năuce!Prin adâncu-ți păr (o mareRisipind nebuneUnde, aromind hoinareDe-azur și cărbune).Ca o navă-n zori încearcă,Uluită foarte,Visătoru-mi suflet parcăDrum spre-un cer departe.Nici amar, nici dulce n-areLoc în ochii-ți: douăGiuvaere reci în careFier cu aur plouă.Farmec pur, cum calci buimacăDe-atât ritm s-ar pareCă un șarpe-n aer joacăPe-o nuia la … Citește mai mult

Cristi Nuca – Ești Oxigenul Meu

de

Ești oxigenul meuTu ești aerul meuTu ești și viața și sufletEști tot ce-mi doresc euEști frumusețea meaTu ești averea meaEști cea mai dulce femeieAi tot ce am visat eu.Te iubesc și te admirCe mult te admir, iubirea meaFără tine nu respirNu pot să respir, dragostea mea.Ești oxigenul meu.. x2.Ai suflet curat de fatăNu fi supărată, … Citește mai mult

Carl Sandburg – Fetițo, Fii Prudentă În Tot Ce Spui

de

Fetițo, fii prudentă în tot ce spui,Căci vorbești în cuvinte, cuvinte-Căci cuvintele-s făcute din silabeȘi silabele, copila mea, sunt făcute din aer,Și aerul e atât de ușor, aerul e răsuflarea Domnului,aerul e mai ușor decât focul sau negura,mai ușor decât apa sau clarul de lună,mai ușor decât pânza de păianjen sub lună,mai ușor decât floarea … Citește mai mult

Jorge Guillen – Cât Timp Aerul e Al Nostru

de

Respir,Și aerul în pieptul meuA devenit știință, iubire, bucurie,Profundă bucurieCe nu mi se aratăDecât ca simpatieDe-a pururi necurmată– Atât de simplă este –Pentru a clipelor solemnă perindare.Respir în ritmul lorÎmbrățișând o parteDin marea claritate necuprinsă.Trăiești, trăiești, răpești – în tempo-ul vieții– Întreaga lume pe aripi de vânt,Acest preexistent – cum oare –DincoloCare-și înalță pe podișul … Citește mai mult

Eugenio Montale – Golul

de

A dispărut și golulunde te puteai cândva refugia.Acum știm că și aerule o materie care ne apasă.O materie imaterială, mai răunici că puteam păți.Nu-i destul de plin pentru că trebuiesă-l populăm cu fapte, cu mișcareca să putem spune că-i aparținemși nu scăpăm de el nici când murim.Să îl ticsim cu obiecte pe cel ce esingurul … Citește mai mult

OneRepublic – Spui (Tot Ce-mi Trebuie) (Română)

de

Știi unde îți este inima?Crezi că o poți găsi?Sau ai schimbat-o pentru altcevaUndeva unde e mai bine s-o ai?Știi unde îți este dragostea?Crezi că ai pierdut-o?Ai simțit-o atât de intens, darNimic nu s-a întâmplat așa cum vroiai.Ei bine, binecuvântează-mi sufletulEști un suflet singurPentru că nu poți renunța la nimicDin ceea ce ai.Ei bine, tot ce-mi … Citește mai mult

Octavio Paz – Vânt

de

Frunzele cântă,dănțuiesc prin copaci, pere moi;roza se zbate,nu pe tufiș, pe vântul vâlvoi.Nouri și nouriplutesc adormiți, alge de nea;Pe cerul întinsse-nvârte, cu ei, forța cuiva.Totul e spațiu;firul de mac vibrează carnalși-o goală femeiealunecă-n vânt, pe-o coamă de val.Nimic nu sunt eu,lumină, reflux sau trup plutitor;e-al vântului totși aeru-i vânt mereu călător.Viento.Cantan las hojas,bailan las peras … Citește mai mult

Travka – În Aer

de

Nori peste nori, gând peste gând, moare speranța,leii sunt la pământ,caii sunt pregătiți pentru drum,în bătaie de tun,cerbii se arată în vama memoriei,nebuni se adună în zona fierbinte,peștii tac în oceane,urmele dispar în amintiri și uitare. E ceva în aer,E ceva în aer. Trec hoții prin minți,minte-mă dacă simțiceva mai bundin ce va fi,din ce … Citește mai mult