Te port mereu cu mine în gând.
Adorm și mă trezesc plângând.
Așa dormim mult mai ușor.
Cu noapte bună, puișor. [x2]
Nu credeam că dragostea, dragostea,
Îmi va împărți în două inima.
Să ajung să mă îndrăgostesc.
Lasă-mă, măicuță, s-o iubesc.
Te port mereu cu mine în gând.
Adorm și mă trezesc plângând.
Așa dormim mult mai ușor.
Cu noapte bună, puișor. [x2]
Am ajuns cum nu credeam, cum nu credeam,
Să facem iubire tot ce visam.
Îi spuneam mereu tatălui meu:
Lasă-mă să trăiesc eu cu bărbatul sufletului meu.
Te port mereu cu mine în gând.
Adorm și mă trezesc plângând.
Așa dormim mult mai ușor.
Cu noapte bună, puișor. [x2]
Sensul versurilor
The song expresses a deep longing and love for someone, mixed with sadness and perhaps a sense of forbidden love. The singer carries the loved one in their thoughts, dreams of them, and yearns to be with them, despite potential obstacles or disapproval.