Firdousi – XVIII Yezdegherd Scrisoarea Lui Yezdegherd Către Mahut Suri și Către Merzebanii Din Korasan
Yezdegherd, stăpânul lumii, când se îndreptă spre Merv, / să ajungă la satrapul țării, Mahui … →
Yezdegherd, stăpânul lumii, când se îndreptă spre Merv, / să ajungă la satrapul țării, Mahui … →
Nouă luni dacă trecură peste fata de-mpărat, / un copil aduse-n lume: viu Crai-Nou strălucitor. … →
Lui Guersivez poruncă îi dădu Afrasiab: / „Lanțuri grele pregătește și o temniță-n pământ / … →
N-avu Bijan să mai spună nici o vorbă; el ieși / de sub umbra celui … →
Într-o zi bău-n grădină cu prietenii săi vin. / Strunele jucară-n sunet pe mai multe … →
Povesti-voi deci în stihuri spusele unui dihkan, / o poveste ce se trage din povești … →
Bolta-albastră-i zămislită din rubine de văpăi, / nu din vânt și nu din apă, nu … →
Cineva aduse vestea lui Afrasiab zicând: / „Sohrab a împins pe mare o corabie de-a … →
Bijan, după ce oştirea pe câmpie-şi rândui, / vru în plin iranienii să-i izbească; Mahui, … →
Rostam, pe de altă parte, -ajunse la seraiul său, / și-l văzu Destan în starea-n … →