Johann Wolfgang Von Goethe – În Prezent Trecutul
Crini și roze-nrourate, / Când vin eu, cresc ca-n grădină, / Stânca naltă pare-n spate … →
Crini și roze-nrourate, / Când vin eu, cresc ca-n grădină, / Stânca naltă pare-n spate … →
Admiteți că poeții-n Orient / Sunt mai presus de cei din Occident. / Acolo unde … →
Cum Suleika te chemi acum, și eu / Un nume să-mi aleg se cere. / … →
(1749-1832) / În traducerea lui Christian W. Schenk. / Ah, cine poate readuce / Ziua … →
Prinții-și imprimă ades în aramă slab argintată / Respectabilul chip; poporul, o vreme, se-nșală. / … →
Cum, la sfârșit, poemul cu renume / Ne-ndrumă-ntotdeauna spre-o morală, / Vă voi mărturisi ce … →
Uite la ce oglinjoare / Fizicianul nostru ține. / Fenomenu-i o-ncântare, / Gândul despre el … →
Eu știu c-al meu am doar atât: / Un gând din suflet izvorât, / Ce-n … →
Ne vindem prietenii ca-n piață / Nu prețuim ce e bun în viață / Că … →
Așterne pat din gunoiul proaspăt de grajd / Se întinde cât este de lung / … →