Puțină apă și puțină pâine
Și ochii tăi în umbra parfumată.
N-a fost sultan mai fericit vreodată
Și nici un cerșetor mai trist ca mine.
Sensul versurilor
Piesa exprimă un contrast puternic între bogăția materială și cea spirituală. Chiar și cu resurse minime, prezența persoanei iubite aduce o fericire mai mare decât cea a unui sultan, în timp ce absența ei generează o tristețe profundă.