Lucian Blaga – Pădureanca

Zile de toamnă cădeau printre șoapte.
Cădeau la Paris, dezghiocându-se
ca niște castane răscoapte.
Îmi amintesc prin ce aleluia
de frunze, pe-un bulevard,
ne plimbam împreună, știuți nimănui.
Mă aplecai să ridic din troian o castană:
„Curată, proaspătă, strălucitoare,
acoperită ca de-o suflare
de pulbere albă și de răcoare.
Uite, așa ești și tu!”
Legământ rostirăm subt al stelelor crug?
Sau poate că timp n-avurăm, nici loc,
făgăduinți să ne facem?
Ne-am grăbit doar să-ntindem făclia
foc să dăm, foc,
etapelor până la rug.
Veniseși în metropola acelor lande
numite-ale „Soarelui
demult asfințit”.
Ce gând te-ndârjea
pe drumuri alese la sorți?
De țintele mele însumi nu-mi prea dau seama,
mă nimeream pe acolo
în treacăt, prin vraja vieții.
Mă apăram c-un surâs
de istorii trecute, de mari și tăcute
umbre de morți.
După mărunții tăi umeri și osul gracil,
după pașii jocului
tău — s-ar fi spus
ca de-o mie de ani cel puțin
seminția ta stăruise
prin părțile locului.
Îmi alinam suferind de junețe.
Privind la mâinile tale
aruncam un cuvânt:
„Ah, da.
Din Ile-de-France vin mâinile aceste,
din zile când peste case de bârne
cântă, mai cântă
cocoșul galic pe hornuri și creste.”
Subt tărâm pe Montmartre
curând apoi într-o noapte aflai
ce curăță sălbăticie de plai
ardea în dosul pleoapelor tale,
cari în tavernă și-n mine
băteau ca fluturi de munte.
Înconjurați eram în spații obscure
de-opaițele vii, de dansuri străine,
de grele și calde melancolii
hrănite cu sunet de pampe.
Unul în fața celuilalt stăm.
Prin hăuri plutind, legănați ne simțeam.
Și-ai râs: „Să nu ne-amăgim!
Obârșia ni-i alta.
Din altfel de oameni
ne tragem.
Ai mei mai respiră pe măguri.
Comoara lor e-o prisacă,
încinsă de soare, de boare,
de toate noroacele
negurii și-ale luminii în floare-
O sută cincizeci de stupi numărai
în zilele când de pe-acolo plecai.”
Râdeai: „Au stupii-adăpost de nuiele.
Coșnițe date cu lut, clopote-n șir,
frumos rânduite, să cânte din faguri.
Nu sus la munte, dar sus pe-un pripor
e prisaca.
S-aude, când urci pe poteca, un vuiet
de miere.
De jos, ținut în prăpastie, râul răspunde,
cum firea-i îngăduie, cu murmure line,
cu abateri sălbatice.
Un vis necrezut desfășoară pe-acolo peisajul,
sprânceni de dumbravă, vârfuri bătrâne, coclauri și slavă.
La zece ani începu pentru mine
povestea cu vifor de-albine. În fiece vară
părinții-mi spuneau:
Te duci la prisacă și stai cât vacanța va ține.
Adeseori singură drumu-l băteam, munte și punte.
Urâtul cântându-mi, la multe visam.
Peste ochiuri de șipote
îmi descântam să mai cresc,
căci măruntă eram ca frunza de afin.
Măruntă.
Dar sarcina?
Mare!
Să țin subt paza mea stupii.
Eu, copila, să-nfrunt jaful tare,
oricând cu putință, al urșilor!
Dormeau uneori și părinții-n colibă.
Dar ziua, când ei se duceau pentru treburi
la stâna din măguri,
rămâneam părăsită adesea
în cântec de greier și-n susur de ierburi.
Nu!
Temeri nu mă-ncercau.
Ursul adulmecă încă din miezul pădurii
de-i om la prisacă.
Stă deoparte arunci,
la umbră, pândește.
N-atacă.
Dar om eram eu?
Un firicel de fetiță!
Atât.
O suflare de om!
Iar el — părosul atotștiutor, păduraticul zeu!
Prinsei de la vârstnici
ca ursul de câini n-are teamă.
Dar de copii și de om — se ferește.
De copii și de om?
Dar de-o fată?
De-o fată mare?!
Căci vezi, anul zvâcnind o dată,
de câteva ori și încă o dată,
fără de veste mă împlinii.
Astfel ziua veni ca să-mi pun
și atare-ntrebare.”
Povesteai și râdeai.
Râdeai, povesteai:
„Și-acum s-auzi întâmplare!
La mâneca tul acestei toamne a fost,
când frunză de afin nu mai eram,
ci chiar fată mare,
precum mă zărești
când prin gene privești.
Întâmplările vin
ca niște cuvinte-nvățate de rost.
Astfel ursul, pe la namiezi,
odată, totuși bătu.
Părinții, la munte, tăiau pe la iezer
otăvile.
Trimiseră vorba de sus
să mă-ndrum după semne,
să mă duc degrabă și eu,
s-ajut la întors,
căci fumul cădea a schimbare de vreme.
M-am dus.
De pe înaltul priporului
câteva zile lipsii, fără griji, fără gând.
În una din zile, pe la amiază, ursul simți
că om nu era la prisacă.
Câini doar, dezlegați, o haită.
Atunci ursul atacă.
Sfâșiind cănii, zdrobi hărmălaia cât ai clipi.
Ce jaf a-nceput și cât de ciudat!
La miere și faguri se pare
că ursul nu s-a dedat,
dar, pe rând, peste-o sută de coșniți
în brațe-a luat, aruncându-le de pe pripor
în râu, în vâltorile verzi ca otrava.
Închipuie-ți numai, subt soare de toamnă,
ispravă, în murmur de joacă și-n răgete, fiară!
Răzbunatu-s-a ursul că vara
întreagă din preajma prisăcii a fost alungat
de-o fată?
Au pentru miresmele,
dulci de departe, ale fetei?
Sau ursul, crunt
prăpăd făcând printre coșnițe, faguri, albine,
visa că aruncă de pe pripor
în prăpastia râului — fața?
Prea bine
n-aș ști să răspund
la atâtea-ntrebări de pădure.”
Rădeai, povesteai:
„Pe la stâni băcițe vorbeau în grai din bătrâni:
S-au arătat (spuneau) în zilele-acelea
o rară și mare
vedenie, coșnițe multe de-albine
pe râu plutind, faguri de aur și miere
ducând către văile-amare.”
Așa te rosteai în tavernă, firească în toate.
Din hrube ieșind împreună
prin frunze plouate-o luarăm.
Sângele viu, o, cum îmi sună
cu freamăt de stupi
la tâmple și-n vine!
Pe lungul și larg și gol bulevard
molatică toamnă
cu miros de foi amărui ne primea.
În lumina de noapte ne-oprirăm:
O, mică mea pădureancă!
Pe lunci elizee apoi ne plimbarăm.
Și ceasuri mirat te-am privit.
Formată-mi păreai
în cupa poveștii și-a harului,
precum ghinda de plai
în degetarul stejarului.
Te-am însoțit cu inima strânsă
până în pragul lăcașului tău.
În poartă —
ne-am despărțit.
Ani, treizeci și doi sunt de-atunci!
Și nimic nu mai știu.
Nu știu ursita pe unde te-ascunde,
nu știu viața pe unde te poartă.
În zori, pe la orele ei, amintirea
pe lunci elizee se mai întoarce
mulcom-duioasă și caldă,
dar aprigă crește închipuirea
când jarul se-arată prin nori de-asfințit!
De ce n-am călcat peste prag în noaptea
aceea?
De ce începutul avea să fie-un sfârșit?.
La-ndeplinire să-mi duc
pofta de jaf — de ce m-am sfiit?
În beznă de ce nu te-am tras după mine?
De ce — nu — te-am — ridicat
cuprinzându-te strâns pe la coapse
ca pe-un clopot cu zumzet de-albine?
De ce — nu — te-am — aruncat
în apele visului-traiului
în unda otrăvilor raiului?

Sensul versurilor

Piesa este o rememorare nostalgică a unei întâlniri romantice într-un Paris autumnal, urmată de evocarea unei povești din copilăria unei fete, legată de natură și de o prisacă. Naratorul regretă că nu a aprofundat relația, pierzând o iubire potențială.

Lasă un comentariu