Dacă-ai auzi
gemând leandrul amar, ce-ai face, dragostea mea?
Aș suspina.
Dacă-ai vedea că lumina te cheamă atunci când apune, ce-ai face, dragostea mea?
La mare eu m-aș gândi.
Dacă-ntr-o zi îți voi spune din măsliniș – mi-ești dragă! v – răspunde, ce-ai face, dragostea mea?
Cu-n pumnal m-aș străpunge!
Sensul versurilor
Piesa explorează reacții ipotetice la diferite scenarii, culminând cu o declarație dramatică de sacrificiu în numele iubirii. Versurile sugerează o intensitate emoțională profundă și o predispoziție spre gesturi extreme.