William Shakespeare – Sonetul XXVIII: Cum Să Recapăt Harul Bucuriei
Cum să recapăt harul bucuriei / Dacă odihna nu mi-o regăsesc? / Când noaptea nu … →
Polizorul de Strofe
William Shakespeare – Sonetul CIII: O Truant Muse, What Shall Be Thy Amends?
O, chiulangioaică Muză, cum se poate / Să uiți de adevăr și de splendoare? / … →
William Shakespeare – Sonetul 88 [Sonnet LXXXVIII]
Când o să-mi spui cândva că sunt meschin / Și meritul o să-mi disprețuiești, / … →
William Shakespeare – Sonetul CXXXIII: Rușine Inimii Ce Mă Chinuie
Inimii ce mă chinuie, rușine / Căci ne provoacă răni și lui și mie! / … →
William Shakespeare – Sonetul 51
Iubirea mea îl scuză-n mod firesc / Că e apatic când pornim la drum. / … →
William Shakespeare – Sonetul 73 [Sonnet LXXIII]
Te uiți la mine – toamna m-a înfrânt / Puține frunze, care n-au căzut, / … →
William Shakespeare – Sonetul 95 [Sonnet XCV]
O, cum îi dai rușinii chip frumos / Ce, ca rugina rozei cu parfum, / … →
William Shakespeare – Sonetul 110
Ah! E adevărat că am umblat / Și m-am făcut de râs pe unde-am fost, … →
William Shakespeare – Sonetul III
Observă-te-n oglindă și spune-ntruchipării / Că-i timpul de-o schimbare-n a rotunjimii dramă; / Acea remodelare … →
William Shakespeare – Sonetul 27 [Sonnet XXVII]
Sleit de trudă fug grăbit în pat / Picioarele ce-au mers să stea tihnit / … →