Walt Whitman – Banii Sângelui – 2
Ia seama, Izbăvitorule, / Tu, primul născut ce-ai călcat cu moartea pre moarte, / De … →
Polizorul de Strofe
Walt Whitman – Pe Când Înflorea Liliacul – 7
Nu doar pentru tine cel singur, eu / Ramuri verzi și flori aduc tuturor sicrielor, … →
Walt Whitman – Anului În Curs
N-am pentru tine un cuvânt ca o / armă – vreun scurt și aprig mesaj … →
Walt Whitman – Noi Doi Ce Multă Vreme Am Fost Înșelați
Noi, doi, ce multă vreme am fost înșelați! / Revenind de unde am plecat, schimbați, … →
Walt Whitman – Lecții
Unii vă dau lecții dulcege despre / împăciuire și despre căpătuială, / Dar eu vreau … →
Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 50
Am ceva în mine – nu știu ce poate fi – dar / știu că-i … →
Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 38
Destul! Destul! Destul! / M-am cufundat într-un soi de uitare. Îndărăt! / Dați-mi timp să-mi … →
Walt Whitman – Poeți Ai Viitorului
Poeți ai viitorului! Oratori, cântăreți și creatori ai melodiei, / Nu ziua de azi dreptate-mi … →
Walt Whitman – Pornind Din Paumanok – 9
Ce cauți tu, atât de visător și de tăcut? / Ce îți lipsește ție, camarade? … →
Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 8
Micuțul doarme-n leagănul lui, / Ridic pânza de voal și-l privesc îndelung / și-n tăcere … →