Charles Simic
Pasărea (Vol. Poeme Timpurii)
Pasărea. / O pasăre mă cheamă / dintr-un copac foarte înalt / în visele mele. … →
Bestiarul Degetelor Mâinii Mele Drepte
BESTIARUL DEGETELOR MÂINII MELE DREPTE. / 1. / Degetul mare, dintele liber al unui cal. … →
Omul Interior
Nu e vorba că trupul / ar fi ca un străin. / Este vorba că … →
Două Ghicitori (Vol. Poeme Timpurii)
DOUĂ GHICITORI. / Atârnă de un fir- / orice ar vrea să fie. Complet dezbrăcat. … →
Singurătate
Singurătate. / Acolo și acum, unde prima firimitură / de pâine / cade de pe … →
Demontând Tăcerea
Demontând tăcerea / De Charles Simic. / Îndepărtează-i mai întâi urechile, / cu grijă, ca … →
Erată (Vol. Poeme Timpurii)
ERATĂ. / Unde scrie zăpadă / se citesc urmele dinților unei fecioare. / Unde scrie … →