Attila Jozsef
Inima Mea Hoinară
Inima mea hoinară, / deja învață, percepe. / Muritorul poate dori / umai muritor, etern. →
Pune-ți Mâna
(Tedd a kezed). / Pune-ți mâna / pe fruntea mea, / de parc-ar fi / … →
Cântecul Femeilor Tinere
(Fiatal asszonyok éneke). / Ne-e pufoasă, ștrengară, rotundă bărbia, / capul rotund, picioarele agile, frumoasă, … →
De Profitul Capitaliștilor
Frământă pâine sub lampă; / S-arzi cărămidă cu găuri; / Să te doară palma de … →
Conștiența (Eszmélet)
1. / Aurora va dezlipi / cerul de pământ, la chemare / insectele, copiii, / … →
Femeia Aceea Frumoasă de Odinioară
(Az a szép, régi asszony). / Aș vrea s-o văd iar pe femeia de demult, … →