Urâtul de lângă mine
Mi-ngrădii casa cu spine,
Cu spine și-o blană lată
Nimeni să nu mă mai vadă.
Puiule-aș vorbi cu tine,
Da-i gardul din mărăcine,
Nu știu cum să-mi fac scăpare
Să-ți văd ochii dumitale.
Cine m-a dat după urât
N-ar avea somnul tihnit,
Să mă fi dat după tine
N-aș avea păcat pe lume.
Averea-i cheltuitoare,
Dar dragostea-i lucru mare,
Dragostile și iubitul
Numai astea țin pământul.
Sensul versurilor
The song expresses a deep longing for a loved one, hindered by an imposed ugliness or barrier. It speaks of isolation and the desire to escape this imposed fate, emphasizing that true love is more valuable than material wealth and is essential for the world's balance.