Cu femeia fii bărbat,
Însă nu și-amorezat:
Cine inima-și păstrează
Nu oftează.
Cupa umpleți-o cu vin
Și îmbată-te deplin;
Numai cine aiurează
Nu oftează.
Facă lumea orice vrea,
Nu zvoni că este rea:
Cine gândul nu-și trădează
Nu oftează.
Sensul versurilor
Piesa oferă o serie de imperative pentru a trăi o viață lipsită de suferință emoțională. Prin detașare, plăcere senzuală și discreție, individul poate evita durerea și dezamăgirea. Este un îndemn la stoicism și auto-suficiență.