Dumitru Matcovschi – Apa Nistrului

Apa Nistrului cea mare,
Apa Nistrului.
Curge tulbure la vale,
Apa Nistrului.
Tulbure și zbuciumată,
Apa Nistrului.
Zbuciumată, pelinată,
Apa Nistrului.
Era limpede ca roua,
Apa Nistrului.
Bea din ea toată Moldova,
Apa Nistrului.
Pasărea oprea din zbor,
Apa Nistrului.
Se scaldă în ea odorul,
Apa Nistrului.
Curge tulbure și-n valuri,
Apa Nistrului.
Printre cele două maluri,
Apa Nistrului.
Și mai curge printre stele,
Apa Nistrului.
Tot cu lacrimile mele,
Apa Nistrului.
Nistrule, pe malul tău
iarbă crește și dudău.
Nistrule, tu nu mai ești
râul casei părintești.

Sensul versurilor

The song expresses a deep sense of loss and nostalgia for the Nistru River. It laments the river's current polluted state compared to its past purity, symbolizing a loss of connection to home and heritage.

Lasă un comentariu